Hacer Novatadas Al Novio Recién Casado(逗新郎)

Palabra clave

신랑다루기 ( 逗新郎 )

Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > Ritos de Paso de Corea > Hollye

Autor ChoiInhak(崔仁鶴)

Acto que consiste en hacer novatadas al novio recién casado durante su estancia en la casa de la novia.

Un tipo de sillangdarugi que se llama “sillangmaedalgi” empieza cuando la pareja entra a una habitación de la casa de la novia, justo después de la boda. Unos miembros de la familia de la novia y sus vecinos golpean los pies del novio con un palo de madera un par de veces. Entonces, la novia debe pedirles que paren.

A continuación, la madre de la novia dice a los que están fuera de la habitación que traigan una mesa pequeña sobre la que se colocan unos alimentos y licor.

Y los amigos del novio dan estos alimentos a los “espectadores” de este evento para que los consumen. Seguidamente, unos hombres atan una pierna del novio con una cuerda blanca de algodón y ponen un gancho en el techo para colocar la cuerda, diciendo que el novio necesita aprender a ser bueno y portarse bien. En este caso, más alimentos y más licor entran en la habitación. Los parientes y vecinos de la novia comparten los alimentos y licor, felicitando a la pareja recién casada. Este evento se realiza para rezar por bendecir y desear a los novios buena salud.

Tal costumbre le molesta al novio física o psicológicamente. Sin embargo su propósito no es causar los dolores, sino congratular al novio. Es decir, es un evento que hace que la boda sea más divertida e interesante.

Por lo tanto, se puede decir que sillangdarugi es un célebre rito que se lleva a cabo de modo paradójico. Si una de las familias del novio y de la novia es de mala reputación, nadie participa en sillangdarugi. Cuantas más personas participarán en tal evento, tanto mejor se cree que es para la familia de luto, ya que esto muestra la reputación y la fama de las familias del novio y de la novia. La costumbre sillangdarugi no es un evento religioso, sino divertido.

Teniendo en cuanta de que el novio aprende a aguantar el dolor físico para ser reconocido como un adulto maduro, a través del evento, sillangdarugi puede verse como un tipo de la ceremonia de la mayoría de edad.

Hacer Novatadas Al Novio Recién Casado

Hacer Novatadas Al Novio Recién Casado
Palabra clave

신랑다루기 ( 逗新郎 )

Ubicación de la enciclopedia

Ritos de Paso de Corea > Ritos de Paso de Corea > Hollye

Autor ChoiInhak(崔仁鶴)

Acto que consiste en hacer novatadas al novio recién casado durante su estancia en la casa de la novia.

Un tipo de sillangdarugi que se llama “sillangmaedalgi” empieza cuando la pareja entra a una habitación de la casa de la novia, justo después de la boda. Unos miembros de la familia de la novia y sus vecinos golpean los pies del novio con un palo de madera un par de veces. Entonces, la novia debe pedirles que paren.

A continuación, la madre de la novia dice a los que están fuera de la habitación que traigan una mesa pequeña sobre la que se colocan unos alimentos y licor.

Y los amigos del novio dan estos alimentos a los “espectadores” de este evento para que los consumen. Seguidamente, unos hombres atan una pierna del novio con una cuerda blanca de algodón y ponen un gancho en el techo para colocar la cuerda, diciendo que el novio necesita aprender a ser bueno y portarse bien. En este caso, más alimentos y más licor entran en la habitación. Los parientes y vecinos de la novia comparten los alimentos y licor, felicitando a la pareja recién casada. Este evento se realiza para rezar por bendecir y desear a los novios buena salud.

Tal costumbre le molesta al novio física o psicológicamente. Sin embargo su propósito no es causar los dolores, sino congratular al novio. Es decir, es un evento que hace que la boda sea más divertida e interesante.

Por lo tanto, se puede decir que sillangdarugi es un célebre rito que se lleva a cabo de modo paradójico. Si una de las familias del novio y de la novia es de mala reputación, nadie participa en sillangdarugi. Cuantas más personas participarán en tal evento, tanto mejor se cree que es para la familia de luto, ya que esto muestra la reputación y la fama de las familias del novio y de la novia. La costumbre sillangdarugi no es un evento religioso, sino divertido.

Teniendo en cuanta de que el novio aprende a aguantar el dolor físico para ser reconocido como un adulto maduro, a través del evento, sillangdarugi puede verse como un tipo de la ceremonia de la mayoría de edad.