Haman Nakhwa Nori

Un juego con una cascada de pirotecnia de bolsas de carbón que asemeja flores cayendo, realizado en Goehang, Haman, Gyeongsangnam-do.

Se estima que este juego empezó desde el siglo XVII, el mediados de la época de la dinastía Joseon. El juego se llama también nakwayu (diversión con la caída de «flores de fuego») o julbul nori (juego con una cuerda en llamas). Era un juego con mucha elegancia para amentar el regocijo de actividades como el paseo en barco, el concurso de poemas entre amigos y el festival de las linternas. Se rellenaban bolsas de papel hanji con polvo de carbón producido por la quema de corteza de árbol, y se colgaban de una árbol o poste ubicado a lo alto de un precipicio, para luego prenderles fuego. Entonces, el polvo arde y, al estallar, las chispas se esparcen a todos los lados dando una apariencia de numerosos pétalos cayendo; de ahí que la gente le haya llamado a este juego «la caída de las flores». En el nakwa nori de Haman, se instalan también linternas, además de las bolsas de carbón de roble que al quemarse parecen polvo floral que se esparce por el aire encima del agua y entre las linternas de loto. El polvo de carbón para este juego es fabricado por las personas ordinarias del área, quienes luego lo embolsan le clavan una mecha y lo encienden para disfrutar del espectáculo.

Las mechas para el juego de Haman se preparan envolviendo polvo de carbón en papel hanji, que se instalan en la cuerda que se extiende sobre un lago. Luego, cuando se le enciende fuego a esta mecha, se comienzan a encender las bolsas de carbón, presentando un espectáculo grandioso. En otras palabras, este juego inicia con la producción del polvo de carbón y termina con la apreciación de la cascada de chispas de fuego que caen como flores sobre el lago.

Con todas sus preparaciones listas, todo el pueblo presencia el evento. Pero claro, antes del juego se realiza el rito preliminar, en el que se recitan frases con deseos de que el pueblo continúe viviendo en armonía y en solidaridad para poder seguir realizando este juego por siempre. En el mismo rito también se reza por la buena fortuna constante para todos y en todo momento. Al terminar el rito, los potentados de estas áreas toman la iniciativa de encender la cuerda de las flores caídas cerca del pabellón llamado Yeongsong-ru, a modo de inauguración.

Para encender las mechas a los extremos de la cuerda se utilizan antorchas hechas de palos de bambú de 1 m de largo y 5 cm de ancho que llevan atadas telas de algodón enaceitado. Al terminar la ceremonia de ignición, los pobladores hacen flotar una balsa que lleva una flama más para encender la parte central de la cuerda a la mitad del estanque. Al final, con esto se logra la imagen de encender las más de 1000 bolsas de carbón que arderán deleitando a los espectadores por más de dos horas.

Autor: NamSungjin

Juegos Folclóricos Coreanos

Artes Folclóricas de Corea

Última modificación: