Seori

Una actividad realizada en épocas de escasez de alimentos, en la que los niños o jóvenes robaban frutos, granos, aves, etc. para calmar el hambre o por diversión.

Para entender el seori hay que entender la situación de la región agrícola poco antes de los años 60. Generalmente, eran los adolescentes quienes lo hacían, pues los niños tenían más dificultades para salirse con la suya y debían contentarse con seguir a las bandas de adolescentes y conseguir lo que estos robaban. Desde los diez años, los niños comenzaban a formar grupos para trabajar alimentando a las vacas o cortar leña. Cuando se llevaban a las vacas a pastar, bastaban con uno o dos vigilantes para cuidar de ellas, lo que daba a los demás niños la oportunidad de disfrutar de varios juegos. Más tarde, cuando les daba hambre, se robaban granos o legumbres de las áreas de cultivo en su cercanía. Los objetivos del seori de los niños, una vez que tenían más edad, se expandían hacia las aves, dejando atrás los granos. Por esta razón, saber si habían experimentado el hurto de aves, era el mejor criterio para conocer las edades de los niños del pueblo.

Por el contrario, los granos eran el objetivo más fácil, ya que había pocas personas vigilando los arrozales y se podía hacer seori cuando se quisiera. Cuando esto se llevaba a cabo, algunos involucrados se dirigían al arrozal mientras que otros preparaban lo necesario para disfrutar del botín. La cantidad de los granos robados normalmente era suficiente para una o dos personas. El seori de los niños ocurría generalmente durante el primer mes del año, antes de cosechar la soya, y se solía poner los granos no maduros al fuego para disfrutar de su sabor al máximo. Los granos predilectos para el seori eran la cebada y el trigo. Esto debido a que su cosecha coincidía con la temporada de escasez de la primavera, durante la cual el seori era la única forma para los niños de escapar del hambre. Por otra parte, en otoño se robaba más la soya. Para entonces, la cosecha ya casi había terminado y la situación de los víveres era relativamente mejor, así que el seori se podía disfrutar como un juego.

Comparado con los granos, las legumbres eran relativamente más escasas, por lo que se necesitaba ser más cuidadoso si se deseaba tener éxito en el seori. Entre los grupos de niños, los niños más astutos realizaban el hurto, mientras que los más torpes se dedicaban a vigilar. Otro objeto de deseo eran los pepinos y el melón oriental, que crecían en el campo de cultivo de las casas.

Lo más difícil era el seori de gallinas, porque el nido se encontraba al interior de las casas y las gallinas no dejaban de moverse. Aunque el seori de gallina era posible todo el año, era más común durante la temporada baja y la de invierno.

Los principales infractores eran los jóvenes de entre dieciocho y diecinueve años, sobre todo por las noches de invierno cuando tenían hambre después de trabajar.

El seori de comida preparada era igualmente realizado durante las noches de invierno. Este seori se especializaba en el hurto del kimchi, enterrado en sus recipientes de fermentación, y lo efectuaban niños y jóvenes por igual.

A principios de los 70, con la difusión del arroz producido por el gobierno y con la generalización de los métodos agrónomos químicos y mecánicos, se fueron solucionando los problemas de la escasez de víveres, así que los casos de hurto por seori fueron disminuyendo poco a poco. Esto no significó el cese completo de robos de frutas y gallinas, sino que ahora se realizaban por pura diversión. Como un robo culturalmente aprobado, hay que entender el seori como una manera de procurar el bienestar de los jóvenes. Esta actividad, en especial el seori de granos, era más activa durante los periodos de hambruna primaveral, lo que lo hacía moralmente permisible, para que los niños sufrieran menos por la escasez de comida.

Aunque el seori exhibía elementos del divertimiento, esto tenía un límite. Había cantidades aceptables que de ser excedidas llevan consigo ciertos castigos. Esto era particularmente cierto en el caso del seori de aves, que proporcionaban una emoción extra por tratarse de un objeto prohibido. En el proceso de superar estas dificultades puede observarse el elemento competitivo‑estratégico (agon) que, junto la inquietud (ilinx) que provoca el desconocer si se será descubierto, deja en claro la intensidad del juego.

Por otra parte, el seori servía como un proceso de socialización y transmisión de la cultura para instruir a los niños sobre los roles específicos en el pueblo. Por medio del seori, los niños llegaban a comprender mejor el sistema la agricultura y los periodos de siembra, crecimiento y cosecha, así como las cantidades, calidades, sabores y estados de madurez de las cosechas e incluso se familiarizaban con la situación económica de cada casa del pueblo. Además, a través de la experiencia de la tolerancia y los castigos relacionados con el seori, se aprendía acerca de los valores y la ética de la comunidad.

Autor: HanYangmyung

Juegos Folclóricos Coreanos

Artes Folclóricas de Corea

Última modificación: