all : 44
-
Festival Dano de Gangneung
강릉단오제 ( 江陵端午祭 , Gangneung Danoje )
Es una de las principales fiestas folclóricas de Corea, celebrada en Dano (quinto día del quinto mes lunar) en la localidad de Gangneung. Fue designado en 1967 como Patrimonio Cultural Intangible de Importancia nº 13 por el Ministerio de Cultura de Corea y proclamado el 25 de noviembre de 2005 como Obra Maestra de Herencia Cultural Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO. El Gangneung Danoje es un festival compuesto de diversas ceremonias que incluye el Gangneung danogut, un rito dirigid
costumbres estacionales de Corea -
Natalicio de Buda
초파일 ( 初八日 , Chopail )
Chopail es el día de nacimiento de Buda o Sakyamuni, el iniciador del budismo. Otras denominaciones de esta festividad son Sawol Chopail, Bucheonim Osinnal (lit. día de la llegada de Buda), Bultanil (cumpleaños de Buda), Yokburil (día del aseo de Buda) y Seoktanil (día del nacimiento de Sakyamuni). Sawol Chopail significa 8 del cuarto mes lunar, fecha en la que se conmemora la natividad de Buda. También en China y Japón se festeja el 8 de abril, con la diferencia de que en Japón se sigue el cale
costumbres estacionales de Corea -
amuletos de Dano
단오부적 ( 端午符籍 , Dano Bujeok )
Se refiere a los talismanes hechos el día de Dano (quinto día del quinto mes lunar). También son llamados danobu (talismán de Dano), cheonjung bujeok (talismán de cenit) y chiu bujeok (talismán de Chiu). El Dano era considerado como el día de mayor energía positiva o energía yang de todo el año. De allí provenía la creencia de que un talismán fabricado ese mismo día tenía poder para expulsar cualquier fuerza maligna y librar a la familia de los infortunios. Por esta razón, muchas amas de casa ib
costumbres estacionales de Corea -
ataditos de vegetales fríos con perejil acuático
미나리강회 ( 水芹菜卷脍 , Minari Ganghoe )
Minari ganghoe es un plato frío que se sirve en Sawol Chopail, o sea, el Natalicio de Buda, compuesto de setas, carne de res hervida o asada y panqueques muy finos de huevo cortados y amarrados con tiernos tallos de perejil acuático (Oenanthe javanica) ligeramente escaldados, que forman unos primorosos y coloridos ataditos, los cuales se consumen mojados en salsa de gochujang (pasta picante de ají) y vinagre. Ganghoe es, pues, el plato de vegetales surtidos que se sirven atados con perejil acuát
costumbres estacionales de Corea -
ataviarse para el Dano
단오장 ( 端午粧 , Danojang )
Se refiere a una serie de arreglos personales con los que se adornaban principalmente las mujeres el día de Dano (quinto día del quinto mes lunar) con el fin de ahuyentar a los espíritus malignos. Según el libro Dongguk sesigi (Registro de las costumbres estacionales de Corea, 1849), las mujeres se lavaban el cabello y la cara, y se bañaban con extractos de changpo hervido (cálamo aromático). Luego, se vestían de rojo y verde, y se colocaban un pasador ornamentado, hecho de raíces de cálamo arom
costumbres estacionales de Corea -
atuendo de Dano
단오빔 ( 端午- , Danobim )
Atuendo festivo de Dano (quinto día del quinto mes lunar), también llamado dano bieum. Según las explicaciones del libro Dongguk sesigi (Registro de las costumbres estacionales de Corea, 1849): “En Dano la gente se regala abanicos unos a otros, las muchachas se visten de color rojo y azul, y se lavan el pelo y el cuerpo con extractos de changpo”. Las expresiones relativas a danobim ponen especial énfasis en la “novedad” del ropaje, revelando de esta manera que en aquellos tiempos la gente rarame
costumbres estacionales de Corea -
banquete de Yudu
유두연 ( 流頭宴 , Yuduyeon )
Es la merienda que se comparte en Yudu (15 del sexto mes lunar), después de la costumbre de lavarse los cabellos propia de la fecha. Después del rito de ofrenda a los antepasados realizado ese mismo día, la gente se dirigía a la montaña para bañarse y lavarse los cabellos en una cascada o un arroyo que corriera en dirección al Este con el fin de purificarse y alejar las desgracias. Luego se juntaban para compartir comida entre todos. Como Yudu caía en pleno verano, se trataba de una sabia costum
costumbres estacionales de Corea -
baño de pies en los arroyos
탁족 ( 濯足 , Takjok )
Modo de aliviar el calor que consiste en sumergir los pies en un arroyo de montaña. El takjok era tradicionalmente la manera de refrescarse propia de los letrados confucianos. Como no era decoroso despojarse de la ropa y mostrar el cuerpo, el remedio que encontraron fue sumergir los pies en agua fría. Los pies son particularmente sensibles a los cambios de temperatura, además de que allí se concentran las terminales nerviosas de todo el cuerpo, por lo que es una manera muy efectiva de refrescars
costumbres estacionales de Corea -
calor mayor
대서 ( 大暑 , Daeseo )
De las 24 divisiones estacionales del ciclo solar, es la número 12. Se encuentra entre Soseo (calor menor) e Ipchu (comienzo del otoño). En el calendario gregoriano cae alrededor del 23 de julio, cuando la longitud eclíptica del sol alcanza los 120º aproximadamente. En la península de Corea coincide más o menos con Jungbok (segundo de los tres días más calurosos del año o Sambok), cuando ha terminado la temporada de lluvias monzónicas y comienza la época de calor más sofocante. Ilustrando el cal
costumbres estacionales de Corea -
calor menor
소서 ( 小暑 , Soseo )
De las 24 divisiones estacionales del ciclo solar, es la número 11 y se encuentra entre Haji (solsticio de verano) y Daeseo (calor mayor). En el calendario gregoriano es aproximadamente el 5 de julio, cuando el sol alcanza la longitud eclíptica de 105º. Soseo significa calor menor y a partir de este día comienza la canícula propiamente dicha del verano. En la península coreana coincide con la temporada de las lluvias monzónicas, por lo que es una época de abundantes lluvias y alta concentración
costumbres estacionales de Corea
