육전(肉煎)

정의

쇠고기를 얇게 저며 양념한 후 밀가루와 달걀옷을 입혀 지진 전.

내용

육전은 고기전이라고도 한다. 기름기가 없는 쇠고기를 이용한다. 우둔이나 홍두깨살을 고기 결 반대 방향으로 얇게 저며서 칼집을 골고루 넣는다. 여기에 간장, 설탕, 다진 파, 다진 마늘, 참기름, 깨소금, 후춧가루 등을 넣고 양념한다. 밑간이 되면 밀가루와 달걀옷을 입혀 뜨거운 팬에 기름을 넉넉히 두르고 지진다.

고문헌 속 육전 또는 고기전의 기록은 다양하다. 『규곤요람閨壺要覽』(1700년대 말, 고려대 소장) ‘주식방酒食方’의 육전은 “온갖 고기를 살이나 머리나 발이나 가죽이나 온전하게 주워 모은다. 가마솥에 넣고 물을 가득 붓고 천천히 꽤 고아 녹아지거든 체에 밭아 생강 두드려 넣고 후춧가루와 깨소금을 넣어 재며(먹을 때) 초지령과 함께 낸다.”고 하여 족편과 같은 음식이다. 『이씨음식법』(1800년대 말)의 육전은 “수육을 풀잎같이 썰어 씻어 녹말 묻혀 장국에 생치 꾸미 넣고 잠깐 끓여 낸다. 꾸미를 다지고 후춧가루를 얹어 쓴다.”고 하여 익힌 고기에 녹말을 묻혀 다시 한 번 장국에 데쳐 내는 형태로 어채를 만드는 법과 유사하다. 『주식시의酒食是儀』(1800년대 말)의 제육전은 “돼지고기를 가늘게 두드려 갖은양념하여 소금과 간장에 주무른다. 양푼에 기름을 발라두고 계란 흰자와 노른자는 각각을 겉돌지 않게 잘 젓는다. (돼지고기 양념한 것을) 양푼에 깔고 그 위에 계란 갠 것을 덮는다. 솥에 물을 끓여 중탕하여 오래 익힌 후 꺼내어 각이 지게 쳐서 편육처럼 모양내어 쓴다. 제일 중요한 것은 돼지고기를 곱게 다지는 것이다.”라고 하여 다진 돼지고기를 중탕해서 내는 음식이었다. 『조선무쌍신식요리제법朝鮮無雙新式料理製法』(1924)의 고기전유어[肉煎油魚]는 “소의 볼기나 도가니에서 기름과 힘줄을 제거한 다음 얇게 저미고 칼등으로 많이 두드려 전유어를 만든다. 생선전유어가 없을 때는 먹을 만하다.”라고 하여 만드는 법은 오늘날과 유사하나 쇠볼깃살과 도가니살을 이용하는 것이 달랐다. 『우리음식』(1948)의 육전은 “소고기를 다지고 두부를 짜 뭉겨서 물기를 빼고, 장 기타의 양념을 하여 직경直徑 5cm 두께 1cm 가량으로 만들어 밀가루 칠을 하고, 달걀 푼 것에다 묻혀 철판에 기름을 칠하고 양 쪽을 다 지진다.”고 하여 완자전 만드는 법이 기록되어 있었다.

지역사례

황해도 지역에서는 쇠고기를 저며 양념해 두었다가 밀가루와 달걀물을 입혀 지진 고기전을 명절 차례상이나 제상에 빠뜨리지 않고 올렸다. 냉면으로 유명한 경상도 진주 지역에서도 고기를 얇게 저며 부친 육전을 채로 썰어 냉면 고명으로 듬뿍 올렸다. 지금은 전라도, 특히 광주광역시 지역의 육전이 유명하다. 육전을 전문으로 하는 식당도 있다. 쇠고기를 얇게 떠서 갖은양념이 들어간 간장으로 간을 해 두었다가 밀가루와 달걀옷을 입혀 지진다. 부친 육전을 들깨가루를 넣은 소금에다 찍어 고춧가루와 참기름으로 무친 파절이에 상추나 배추를 싸서 먹는다. 갈치 속젓이나 멸치젓을 함께 먹기도 한다.

특징 및 의의

차례상이나 제상에 올리는 전은 고기를 두툼하게 하지만 평소에 먹는 용도로는 고기 두께가 얇아야 부드럽다. 육전을 부칠 때 밀가루는 고기에 골고루 묻혀 지져야 눌어붙지 않고, 달걀옷도 고르게 입게 된다. 밀가루가 담긴 그릇에 고기를 눌러 밀가루를 고르게 묻힌 후 여분의 가루를 털고 바로 달걀옷을 입혀서 지지면 전의 표면이 매끄럽게 된다. 밀가루에 전분이나 찹쌀가루를 섞어도 좋다.

참고문헌

閨壺要覽, 酒食是儀, 이씨음식법, 우리음식(손정규, 삼중당, 1948), 조선무쌍신식요리제법(이용기, 한흥서림, 1924).

집필자: 차경희(車京姬)

식생활

한국의식주생활사전

수정일: