Hongbakssi

홍박씨

Round mirror-like metal plate attached on the back of the sangsoe, the lead small gong (soe or kkwaenggwari) player of a nongak (farmers’ music) troupe.

The sangsoe, in many cases is dressed differently from the other musicians in order to stand out and lead the rest of the troupe. For example, he may wear a vest in a different color from that of the other percussionists and hongdongjigi (red overwear) with sleeves of multicolored stripes. Of his attire, hongbakssi is a shiny round mirror-shaped plate made of nickel or brass attached to his back to symbolize his authority and leadership. This kind of mirror, also called ilgwang (lit. sunlight) or wolgwang (lit. moonlight), was generally used in pairs, and depending on region a colored cloth was sometimes attached to the mirror to hang down like a streamer. The mirror stands not only for the sangsoe as a kind of conductor of the nongak troupe but also as a priest who presides over village rites. In other words, the sangsoe’s mirror is not just a personal symbol of the leader of the nongak troupe but also as great significance as the symbol of a priest who leads and protects the whole village.

Hongbakssi, a kind of mirror that is the symbol of the sangsoe, is deeply related to the shaman’s myeongdu, a sacred tool considered as the face or body of the deity. It is sometimes called ilwolseongsin (god of the sun, the moon, and the stars) from the belief that the mirror symbolizes the sun and the moon. As such, both sangsoe’s mirror and shaman’s myeongdu are related to the sun and the moon. Carrying these sacred, symbolic objects endowed both the sangsoe and shaman with the nature of priests who were sacred and revered.

Authors: SiJieun

Nongak

Korean Folk Arts

Last modified: