Yangju Nongak

양주농악

Nongak (farmers’ music) handed down in Yangju, Gyeonggi-do Province based on several different types of nongak.

As nongak handed down in the Yangju region, it was designated as Intangible Cultural Heritage No. 46 of Gyeonggi-do Province on March 20, 2006. About 100 years ago in Gwangjeok-myeon, Hoechon-dong in Yangju (present-day Yangju, Gwangjeok-myeon, Hyochon-dong) when transplanting rice or weeding, people used to perform nongsapuri (mimicking farming work) led by durepae (farm labor collective). At the seasonal divisions of the year, the farming flag bearer stood at the front of the group, and the sogo (hand-held drum) players performed nongsapuri dressed in rain gear and carrying hoes to the accompaniment of rhythm patterns. Hoechon-dong, which aimed to carry out effective farming and foster solidarity in the village by organizing durepae which performed dure nongak, was granted the farming community flag from the Bureau of Agriculture, Commerce, and Industry in 1903. Hoechongdong Nongak thereafter saw real development into nongak nori (nongak performances and entertainments). In the past, many villages operated their own nongak troupe; however, these troupes started to disappear in the 1950s. Then, in 1990, centered on people who had performed nongak in the Yangju area when young, Yangju Nongak was founded and continues to this day.

In Yangju Nongak, there are three flags. Of them, two are farming flags (nonggi), one is the Hoechon-dong farming flag granted by the Bureau of Agriculture, Commerce and Industry in 1903 and the other is the Bakdal-dong farming flag bearing the slogan nongjacheonhajidaebon (Kor. 농자천하지대본, Chin. 農者天下之大本, lit. agriculture is the prop of the country). “Yangju Nongak” is written on the other flag.

These farming flags are the foundation of Yangju Nongak. Farming flags symbolize the divine post on which spirits descend, and it should be noted that farming flags themselves play a pivotal role in dure. This is a case in point of the overlap in the tradition of farming flags and the tradition of nongak. Yangju Nongak requires one person to hold the flag pole made of bamboo and two persons to hold the boraetjul (strings hanging down from the upper end of the flag pole) on both sides.

The Yangju Nongak troupe consists of musicians playing the kkwaenggwari (small gong), jegeum (cymbals), jing (large gong), janggu (hourglass-shaped drum), buk (barrel drum), sogo (hand drum), and taepyeongso (double reed wind oboe) as well as actors (japsaek), child performers (mudong), flag bearers, and others. Distinguishing features are that the number of the sogo players equals the number of other musicians combined and that the jegeum is included, which is rare in other regions. Indeed, cymbals are rarely used in nongak at all. Inclusion of the kkwaenggwari and jegeum together implies that the original composition is primitive.

In Yangju Nongak, all of the musicians and flag bearers, except for the taepyeongso player, actors, and mudong wear the same costume of white pants and jacket with a tri-colored sash over their costume and peaked hats (gokkal). In the case of the sash, a yellow band is hung down from the left shoulder and tied behind the waist and a red band is hung down from the right shoulder and tied behind the waist. A blue band encircles the waist and is tied behind. They do not wear puttees but light sneakers or leather shoes.

The musicians and flag bearers wear the same peaked hats. Sometimes color combinations differ, as in the tri-colored sash, but in general the coloring of the hat is as follows. The hat is lined with multi-colored paper, and then adorned with five flowers. Seen from the front, a blue flower sits in the middle and has a red flower on either side. On the top is a blue flower and at the back a green flower. Thus, the hat has five flowers in four colors. The taepyeongso player has a different costume to the rest of the musicians. The white pants and jacket are the same but he has a white or jade colored traditional Korean overcoat on top and a formal black hat called gat.

The actors for Yangju Nongak consist of the nobleman (yangban), old man, farmer, woman, and mudong. The nobleman wears white pants and jacket, and a scholar’s cap called jeongjagwan. The old man is dressed the same but also has a beard and carries a tobacco pipe. The farmer wears white pants and jacket and has an A-frame carrier on the back or a conical bamboo hat and raingear. The woman wears a white jacket and black skirt, a white cloth around the head and has a basket or water jar on the head. The mudong wear pink pants and jacket, a blue overcoat, and a child’s cap.

Yangju Nongak is largely divided into four parts: gigosa, gilnori, nongsapuri, and dwipuri. After gigosa (rite to the village farming flag), the nongak troupe would perform on their way to the fields when dure were still active. After the farming work was finished, people performed nongsapuri (mimicking farming work) and all the villagers gathered together for dwipuri (post event celebration). Based on the program for cultural heritage evaluation of Yangju Nongak held in July 2005, supplemented by the program for evaluation held in January 2006, the order and description of Yangju Nongak is as follows:

In the past when dure were active, gigosa was held in a large scale. This is a rite to the pray for the welfare of the village and a good harvest and national prosperity and the welfare of the people. Before the real gilnori and opening, gilnori is performed to announce the opening. The order of the procession is as follows: the flag bearers, the musicians in the order of sogo, taepyeongso, kkwaenggwari, jegeum, jing, and buk players, and the actors. Playing the samchae (three strike), they circle the venue once.

After gilnori, the nongak troupe enters the open-air performance space in the same order as the gilnori procession: the Hoechon-dong farming flag, Bakdal-dong farming flag, Yangju Nongak flag, actors (nobleman, farmer, woman, child performers), taepyeongso player, kkwaenggwari players, two jegeum players, two jing players, three janggu (hourglass-shaped drum) players, and five buk players. They enter the arena, make a circle then move into and out of spiral formation and make a circle again. Then they are divided into beopgo players and other musicians and stand in two rows left and right.

The most pronounced aspect of Yangju Nongak is nongsapuri. In includes 18 activities from tramping on the fields to gwangjieo nareugi. In the process the samchae rhythm and ochae (five strike) rhythm are played exclusively, meaning when the ochae is played, the samchae is excluded, and the other way around. The same pattern is repeated for each farming procedure. When the farming work is finished, everyone dances making nonsensical motions (kkaeggeum motions) to the ollim rhythm and return to their original places.

Yangju Nongak has the characteristics of nongsapuri. It embodies aspects of nongak from the northwestern part of the area north of the Hangang through the Yeongseo and Yeongdong regions of Gangwon-do Province, yet has important differences and aspects. For example, the farming flags, cymbals and peaked hats are different to those of other regions.

Yangju Nongak provides clues to explain other forms or versions of nongak. For example, it is difficult to find a clearer example to explain nongak from the Yeongseo and Yeongdong (eastern and western sides of Daegwallyeong) in Gangwon-do Province. It also provides an important basis for explaining nongak in other regions, aside from nongsapuri, making it possible to compare nongak in regions with completely different seasonal customs. Yangju Nongak is expected to provide decisive clues to understanding nongak in the areas that do not perform nongsapuri or festivities at Baekjung (15th day of the 7th lunar month ).

Authors: KimHeonsun

Nongak

Korean Folk Arts

Last modified: