Gapbigocha Nongak

갑비고차농악

Nongak (farmers’ music) handed down in the Ganghwado region, encompassing the rites performed while working in the fields.

“Gapbigocha” was the old name of Ganghwado. It is the compound word of gapbi (Kor. 갑비, Chin. 甲比), which literally means “layers, ” “overlap, ” or “double, ” and gocha (Kor. 고차, Chin.古次), which means “cape, ” or “point.” Therefore, gapbigocha can be interpreted to mean “a village situated at the cape of a bifurcated sea or river.”

Gapbigocha Nongak is mainly composed of nongsapuri (mimicking farming procedures through dance and music) handed down in the northern part of Gyeonggi-do Province and was influenced by nongak performed in the coastal areas of Hwanghae-do Province (now in North Korea). According to old documents, Ganghwado is home to Yangdo Deulgosa Nongak (village rite carried out in the fields), Seongmodo Samsan Nongak, and yeoldugarak chwigunnongak (12-rhythm performance), in which performances were carried out in the form of pangut (entertainment-oriented performance) centered on nongsapuri. These are almost identical in terms of their contents and forms. Gapbigocha Nongak has systematically integrated the contents and forms of nonsapuri nongak performed in the Ganghwado area. It was designated Intangible Cultural Heritage No.19 of the city of Incheon in 2008, and Jeon Rae-ik and Im Myeong-seon were named title holders of this art.

The typical composition of the troupe includes group flags (danchaegi), cymbals (jegeum), small gongs (kkwaenggwari), large gongs (jing), hourglass-shaped drums (janggu), barrel drums (buk), hand-held drums (sogo), and an actor playing the character of a married woman (anak). A notable feature of this nongak is that barrel drums outnumber hourglass-shaped drums and lead the entire music troupe. In nongak performed in Ganghwado cymbals are in common use, but they are not featured in Gapbigocha Nongak. All members of the troupe, other than the married woman, wear white pants and traditional jackets (jeogori) and vests with a tri-colored sash worn over the costume. The sangsoe (lead small gong player) dons a long men’s vest called kwaeja with the sash placed over it to make him stand out from the rest of the band. The gong players and hand-held drum players all wear chaesangmo (hat with a long paper spinning streamer attached) and the remaining musicians (chibae) don a peaked hat called gokkal. The order of the performance is as follows:

  1. Entry and Greeting
    An ichae (two-strike) rhythm and ollimchae rhythm are played in order and then the members of the troupe bow and greet the audience to the insa rhythm.
  2. Taegeuk-Shape Round Formation
    The other musicians stand in line, while the sangsoe leads the sogo players out of the line, going round tracing the Taegeuk shape to the samdongju (three-strike) rhythm.
  3. Sowing
    The sogo players carry seed containers and sow the rice seeds, then form a circle again.
  4. Pulling the Seedlings
    The sogo players pull fake young rice plants from their seedbeds.
  5. Transplanting the Seedlings
    The sogo players, holding rice seedlings in their hands, plant the seedlings while stepping backwards as they go.
  6. Weeding
    The sogo players sing and pray for a good harvest while weeding the rice paddies with a hoe.
  7. Harvesting Rice
    The sogo players cut fake rice plants with a sickle.
  8. Threshing
    The sogo players, holding the rice stalks, walk up to the janggu players one by one and begin to thresh the rice. The janggu players hold the drumheads and twirl the drum backwards and forwards in imitation of a rice threshing machine.
  9. Winnowing
    One after another, the sogo players pick up the winnowing basket before them and pretend to winnow rice.
  10. Stacking Rice
    Performers move in a circle with straw rice sacks on their shoulders and pile the sacks in the middle, one after another. When they have finished the rice stacking, they sing a song praying for a good harvest.
  11. Rolling Up a Straw Mat (meongseongmari)
    After stacking the rice, the sogo players move in a circle while the other musicians make a bigger circle and surround them. By doing so, two circles are made with the sangsoe standing in the middle of the inner circle.
  12. Greeting
    After completing meongseongmari, the sangsoe moves out of the circle, plays the ollimchae rhythm, bows to the audience and exits.

Gapbigocha Nongak shares much in common with the nongsapuri form of nongak which has been performed in the northern part of Gyeonggido Province, including Yangju, Dongducheon, Goyang, and Paju. However, Gapbigocha Nongak distinguishes itself from nongsapuri in a number of points. For instance, from sowing to rice stacking, the sogo players lay their drums on the ground and instead grab props such as seed containers, fake rice plants, cut rice stalks, hoes and sickles, and winnowing baskets and straw rice-bags. On the contrary, in nongsapuri performed in other regions, the sogo players use their musical instruments as pretend farming tools.

Another salient characteristic of this particular form of nongak is the fact that the sogo players twirl their sangmo (spinning-streamer hat) to rhythm patterns (jangdan) throughout the mock farming performance. In other areas, performers do not spin their hat streamers while mimicking farming work, but do so as they move on after the performance. Moreover, the sangsoe leads the formation of sogo players twirling his hat streamer throughout the performance, a feature distinguishing Gapbigocha Nongak from similar nongak performed in other regions. Although the mock farming performance of the Ganghwado region has many features in common with that of northern Gyeonggido Province, it is possible that it was influenced by Incheon or the Hwanghae-do region. Further investigation on the unique names of rhythm patterns (jangdan) used in the nongak of Ganghwado and unique ways the farming procedures are performed is expected to shed new light on the possibility of cultural exchange between Ganghwado and northern Gyeonggi-do, Incheon, and Hwanghae-do.

Authors: SiJieun

Nongak

Korean Folk Arts

Last modified: