Sugungga

수궁가

A Korean folk song that satirizes society in the late Joseon Dynasty through the trickery of the rabbit and terrapin and a deceitful confrontation between them.
In Korea, there is a musical theater in which one sorikkun (storytelling singer) and one gosu (drummer) tell stories passed down from the past—this style of musical theater is called pansori. Sugungga is a pansori work. The plot of Sugungga is similar to other folktales and novels with the same storyline, such as Rabbit’s Liver and Byeoljubujeon.
In this pansori, Yongwang (a dragon ruling over water, including the sea) suddenly fell ill. There was no cure for his disease, which made everyone sad. A monk showed up and said that he could be cured if he ate the liver of a rabbit. Yongwang gathered his ministers and looked for someone to go to the land to get the liver, but no one volunteered to do so. Subsequently, a terrapin stepped up, took the drawing of a rabbit, and left for the land. This terrapin was called Byeoljubu.
Byeoljubu met a rabbit and promised him social status if he followed him to the water palace. Tricked, the rabbit followed Byeoljubu to the dragon palace. When Yongwang told the rabbit to give his liver, the rabbit realized he had been tricked. He replied that he had left his liver back on the land. Yongwang told the rabbit to go back to the land and bring his liver to him. When the rabbit reached the land with Byeoljubu, the rabbit mocked Byeoljubu for being foolish and ran away into the forest. Byeoljubu took the rabbit’s feces to use as medicine, which saved Yongwang’s life.
Sugungga is regarded as the greatest fable of its time. Notably, it is also considered a satirical literary work that exposed the political reality of the late Joseon Dynasty and the critical perception of the common people. The story illustrates how the rabbit, representing the weak, outwits the stronger terrapin to escape danger, thereby satirizing the foolishness of the powerful, such as politicians of the time. The story is passed down today in various forms, including pansori, novels, and traditional fairy tales.

Authors: KimHyejung

Folk Music

Korean Folk Arts

Last modified: