Stork Judges Singing

황새의 노래 재판

This fable narrates the story of a bird that cannot sing but wins a singing contest by bribing the judge.

A long time ago in a village lived ibis, after which cuckoo and nightingale moved in and the three birds became neighbors. Cuckoo and warbler, jealous of ibis’ good house and land, which he secured as an early settler, suggested to ibis that they ask stork to judge their singing and only the best singer would be allowed to remain in the village. Ibis was worried because he could not sing, and his grandson caught a frog and offered it to stork, making an appeal about ibis’s grievance. On the day of the judging, the three birds went to stork, who gave low scores to the singing of cuckoo and warbler, but when ibis uttered a single note, stork praised the dignified tone and allowed him to go on living in the village.

Variations of the tale feature a different set of characters. The ibis is sometimes replaced with the crow, crake or stork. The role of the judge is sometimes given to the owl, eagle, or crane. Despite the different animals featured, the plot of the narrative does not change.

Another variation type takes the form of a frame narrative, featuring a capable scholar who has failed to enter public office and delivers this tale to King Sukjong or the overseer of the state examination to make his appeal. This structure helps highlight the theme of the allegory.

Animal fables deliver morals and lessons through personified animal characters, and this tale offers a satire on the prevalent corruption in the judicial system.

Authors: LeeHongwoo

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: