Hare’s Judgment

토끼의 재판

This tale narrates the story of hare who outsmarts and punishes the ungrateful tiger by tricking tiger with a clever strategy.

The character of the wise and witty hare is similar to that of the monkey in “Tale of the Dragon King and the Monkey” from the Indian scripture Jataka (Sutra of the Buddha’s Reincarnated Manifestations), and other hares in “Gwitojiseol (Tale of Turtle and Hare)” from the the section on Kim Yu- sin in Samguksagi (History of the Three Kingdoms), the pansori “Sugungga (Song of the Water Palace)” and the classical novel Tokkijeon (Tale of a Hare).

A long time ago a man encountered tiger caught inside a trap. Tiger pleaded that if the man would save him, he would return the favor. The man released tiger from the trap, but tiger threatened to eat him up. Feeling betrayed, the man proposed that they take their case to trial. Tiger accepted but searched for someone who would be favorable to him. First he sought out rock, who harbored ill feelings toward humans and thereby made a judgment favorable to tiger. Next they sought the judgment of hare, who suggested that they visit the trap again. At the trap, hare asked tiger to show him how he had fallen into the trap, and tiger went back inside the trap to show hare, and hare made the man close up the trap, and left.

There are few variations of this tale, with the man’s character sometimes switching to a hunter or a monk, or the rock replaced by tree or crayfish.

By depicting the tragic ending of the egocentric tiger and the decentered actions of hare, the tale offers a literary tool for stimulating decentering in children. There are also interpretations that view the tiger as the oppressor, and the weak but wise hare as the people, the plot ending in the triumph of the people.

Authors: KimKiho

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: