Oseong’s Pranks

오성의 장난

This tale narrates a series of pranks by Oseongbuwongun (Lord of Oseong) Yi Hang-bok (1556-1618), a renowned high official from mid-Joseon referred to as Oseong, and his friends.

Oseong and Haneum were best friends who went around playing naughty pranks. Once they were assigned to clean up the corpses left behind by a plague and Haneum arrived first, to lie among the dead bodies to startle Oseong but when Haneum leaped up, Oseong was not a bit surprised and instead treated Haneum as if he were a corpse. Another anecdote features Oseong telling Haneum that there was a goblin (dokkaebi) that lived in the outhouse, who pulled at your testicles and delivered prophecies. When Haneum was squatting in the outhouse, Oseong pulled at Haneum’s testicles with a string, which Haneum took as the doing of a goblin. Oseong was also close to Haneum’s wife, and one day Oseong went around saying he and Haneum’s wife had a special relationship, citing evidence. Haneum’s wife, upon hearing this, invited Oseong over and served him rice cake steamed with feces inside, saying that a lying mouth should be stuffed with feces. Oseong was just as naughty towards his own wife. When arrangements were being made for their wedding, Oseong, pretending to being chased, crawled under his bride’s skirt, and the bride complained that the groom was examining not just the bride’s appearances but her intimate parts well. One day Oseong noticed that his father-in-law was concerned about his lack of facial hair, and told him that chewing on donkey shoes would help, tricking his father-in-law. Oseong’s wife, on her part, took revenge by telling her father-in-law, who had a small nose, to stick his nose out in the winter cold. There is another anecdote about Oseong’s prank of chilling his bottom on a cold rock before stepping inside the house, then pressing his bottom on his wife’s belly. One day his wife heated up the rock until it was sizzling, and Oseong burned his bottom.

There are myriad other narratives about Oseong’s pranks, one of which is about stealing a blacksmiths’s nails, which were red-hot and caused a burn on Oseong’s bottom. One is about Oseong’s riddle contest against a goblin, which he won by asking, “Guess if I am going to stand up or sit down.” When a neighbor climbed Oseong’s fence and picked persimmons on his tree, he went over to push his fist into the neighbor’s door and asking to whom this hand belonged. There is also a string of stories about Oseong’s student days at the village school, one of which narrates a prank played on a teacher who hid his honey from the students, and while he was out, Oseong ate the honey with his classmates, then pretended to be poisoned.

The tales of Oseong and Haneum are fictional narratives focused on humor. While it is true that Oseong and Haneum were close acquaintances, their ages were significantly apart, and they did not spend their childhood together. Nevertheless, their story took on a life of its own and has been widely transmitted and despite his reputation as a prankster, Oseong went on to become an important public official.

In the narratives, Oseong and Haneum are portrayed as characters that follow their desires rather than ethical norms, and focus on action rather than ideas, and their actions, based on basic human impulses, subvert authority and convention, which possess great appeal to the public. Stories of Oseong’s pranks on his or Haneum’s wife ends with the woman taking revenge through a bigger prank, which can also be read as a dramatization of the tale’s theme of subverting the existing social order and authority.

Oseong and Haneum are two of the most entertaining characters in the Korean oral tradition, their free-spirited and playful pranks offering fun and release. The pair is also the most recognizable examples of male friendship in folk narratives, and their tales are still enjoyed by contemporary readers through children’s stories and comic books.

Authors: ShinDongheun

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: