Mourner Sings, Monk Dances, Old Man Laments

상가승무노인탄

“Sanggaseungmunointan” tells the tale of a young couple who were poor but dutiful to their parents, then rewarded by the king after he heard their story.

A long time ago, the king (or King Sukjong) was travelling incognito to observe the country. One evening as he passed through a village, he encountered a chief mourner who was singing, a female monk dancing, and an old man seated, sighing in lament. When the king asked what was going on, the old man answered that it was the anniversary of his wife’s death, but they were too poor and his daughter-in-law had sold her hair to prepare offerings for the memorial rite. His son, the rite’s chief mourner was singing and his daughter-in-law, with her head shaved like a monk, was dancing, to make him feel better. The king, moved at the son and his wife’s devotion to the father, alerted the son of an upcoming special state examination. The son attended the exam, where the contestants were required to write about a passage that read, “sangga seungmu nointan (mourner sings, monk dances, old man laments), ” which no one else understood but the son. The son referred to his own experience to write an essay that landed him a government post and he went on to achieve great success in public office.

Filial piety is one of the most important virtues for Koreans, one that has kept Korean society going throughout history. Love and respect for one’s parents is also part of the universal notion of gratitude toward the roots of human life (bobonuisik), which speaks for the longevity of filial piety narratives.

Authors: KangJaechul

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: