Proxy Groom

대신 든 장가

This narrative is a fortune tale (haengundam) that tells the story of a son who acts as a proxy groom to pay off his father’s debt, and is accepted as the son- in-law of a state minister.

A son set out to find a way to pay back a government loan on behalf of his father, a state official. A rich family offered to pay back the loan if the son would take the place of their leper son as a groom. After the wedding, when the son refused to bed the bride, the bride, feeling rejected, attempted to kill herself, and the son was forced to confess the truth. The bride’s family were relieved to learn that their daughter had not married a leper, and accepted the proxy groom to be their son-in-law, offering to pay off his father’s loan. The son’s sister, saying that their father’s loan was taken care of thanks to the rich family’s proposal, decided to marry their leper son. She prep ared arsenic to kill herself on her wedding night, but the leper groom ate it by mistake, which cured his leprosy and the couple lived happily.

The circumstances depicted in the story—the father in debt, acting as a proxy groom in return for money, the bride’s family offering monetary compensation to avoid a leper son-in-law—reflect the late Joseon society in which economic logic was emerging as an important part of public discourse, as the Confucian disciplines of loyalty, filial piety and fidelity (chung, hyo, yeol) made way for the capitalist principles of a monetary economy.

In terms of structure, the narrative, as a fortune tale about an unfortunate protagonist, a tale of filial piety, and a good wife tale about curing the leper groom, is a hybrid of three different types of folk tales, reflecting the changes taking place in the genre at the time.

Authors: LeeInkyung

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: