Wise Child Judge

꼬마 명재판관

This tale narrates the story of a wise child who presides over a case and resolves it with a sensible judgment.

A couple decided to go work at the home of a landlord as a farmhand and a maid, to save up for ten years and get a home of their own. Their master became worried that paying their wages for ten years would deplete his wealth. On the ninth year of their employment, the master came up with a scheme and after sending away the farmhand on an errand, married the farmhand’s wife in order to steal their wages. The farmhand’s wife, now the lady of the house, took the farmhand’s seal and stamped it in the master’s books, stating that the master had already paid all their wages for the nine years. The farmhand came back to find out he could not receive any of his wages and went mad, circling the courthouse while calling, “My money, my money.” The judge wanted to help but could not come up with a solution, when his twelve-year-old son offered to solve the case. The judge’s son made a clerk hide inside a chest and told both the master and the farmhand that the wife was inside the chest. First the master was ordered to carry the chest, and as he carried out the order, the master whispered that she should watch what she said or they could both die. Next it was the farmhand’s turn and he poured out words of reproach to his wife for stamping his seal without his approval. The clerk, after listening to both of them from inside the chest, served as a witness on the case, and the child judge forfeited all of the master’s wealth and handed it over to the farmhand.

This tale reflects the social atmosphere of 19th century Joseon when local government positions were sold and bought with bribes, resulting in a reputation of greed and corruption for those in public office. This negative view has been dramatized in this tale through the character of a wise child judge. The solution of the case by a child who is wiser than the adults reflect a serious criticism on the status quo, making this narrative a poignant satire of a society where fair judgments are rare and the line between good and evil has been blurred.

Authors: LeeSunghee

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: