Magistrate Catches Murderer

간부 잡은 원님

This tale narrates the story of a wise magistrate who uses his wits to solve a murder case.

Three scholars were travelling to Seoul to take their state examinations and arrived at an inn to lodge for the night. While the owners of the inn had gone to the market, their beautiful daughter served them dinner. The scholars decided that the first among them to strike a conversation with her would pay for all the expenses for the entire trip. When Choe, one of the scholars, went to the maiden’s room later that night, he found her dead, stabbed by a dagger. Remaining calm, Choe pulled out the dagger and rinsed it, before wrapping it up in a handkerchief. When the inn owners returned and found their daughter dead, Choe told them that he killed her and turned himself in, ending up in jail. The magistrate sent a clerk to Choe in jail to investigate the details of the case. Choe handed over the dagger to the clerk, and the magistrate made an announcement for a call for the best knife in the county, which would be rewarded with the prize of an ox. When owners of the best knives gathered, the magistrate inquired about the owner of the dagger that Choe provided, and was able to track down the murderer in Busan, where he was hiding at his maternal grandparents’ home.

A variation of the tale features a wise fifteen- year-old magistrate who catches a murderous concubine, who killed the child of the legitimate wife, by assembling all the county residents and keeping them standing until sunset. When the exhausted villagers are finally released, the magistrate calls out, “You child murderer, stop where you are, ” and the concubine collapses in her place.

The narrative structure starts with a difficult criminal or court case, with tension intensifying as the story moves foreward, and ending with a reversal or a resolution, brought about by the magistrate’s wisdom, an approach that is less logical than psychological, emphasizing that to resolve conflicts of interest, insight into the people’s hearts are more important than rational persuasion.

Authors: LeeSunghee

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: