Yi Sun-sin

이순신

This legend narrates the story of Admiral Yi Sun- sin, who emerged as a hero in the war against the invading Japanese in the year Imjin (1592), centering on the supernatural phenomena related to his birth and his naval achievements. Oral transmissions of narratives about Yi and other folk tales about the Imjin war were compiled into the classical novel Imjinnok (The Record of the Black Dragon Year). The novel, whose structure is closer to a folk tale anthology, reflects a strong sense of criticism of the ruling class and hostility toward Japan.

Yi Sun-sin’s father defeated the monster serpent imugi that was eating up monks, and when he burned the serpent, three butterflies flew up to the sky. Following this incident, three sons were born into his family, and the father sacrificed two of the sons, for their eyes were too intense to gaze at. The third son was saved since his eyes were gentle, and this child was Yi Sun-sin. As a young boy, Yi overhears Taoist hermits in the mountain making predictions that the Japanese will invade Joseon and that Yi will be the one who will defeat them. As a young man, Yi resolves the grievance of a woman who fell in love with him, and the woman, in death, turns into a dragon and helps Yi fight the Japanese. And while Yi succeeds in annihilating the invading troops with a strategy that takes advantage of geographical elements, in the end he died in battle, shot by the enemy’s gunfire.

Compared to the legendary status of Yi Sun-sin’s military accomplishments, not many tales remain in the oral tradition, mainly due to the compilation of exising tales in Imjinnok. The oral narratives, though small in number, share distinctive elements with traditional Korean narratives of renowned generals. Yi’s acceptance of his role as the hero of the Imjin war from the Taoist hermits can be interpreted as a weakened variation of the motif of the general receiving divine powers from a deity. Accounts of Yi’s heroic military achievements combine historical facts—the battle of Pondi Strait, for example— with elements of the supernatural—exemplified by the intervention of dragons that help Yi defeat the Japanese, which is a typical motif found in traditional military hero narratives.

Authors: OhSegil

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: