Masip Cave

마십굴

The legend of Masipgul narrates the origins of the name of Masip Cave, in Suan County, Hwanghae Province.

In Suan, Hwanghae Province, lived a poor woodsman by the name of Masip, with his good wife. One day Masip was chopping wood when he found a young hunter unconscious in the forest and carried him home. The young man, brought back to health by the couple’s nursing, turned out to be the son of the County Magsitrate. He quickly forgot about his gratitude towards the couple, however, and set his mind on seducing Masip’s beautiful wife. When she rejected him, he ordered his men to kidnap her on a palanquin, then told Masip, pointing to a cliff, that he would return his wife if Masip drilled a cave in the cliff, 50 ri deep. Masip got work on the cave with a hammer and a chisel, and on the one hundredth day, the rock opened up to a cave, 50 ri deep. Masip entered the cave and came out the other end, which led to the backyard of the Magistrate’s mansion, where Masip found his wife and escaped into the cave. The Magistrate’s son sent men after them but the cave collapsed over them, and the Magistrate’s son rushed to the other end of the cave, where he started a fire to blow in smoke, but water, instead of the couple, poured out of the cave, and drowned the men. Masip and his wife was never again seen. Today, fresh water still flows out of the cave and it is said that on the rocks remain a hundred scratch lines engraved by Masip.

Variations of the protagonist Masip’s name include Malsip and Malssip. There are also variations of the tale in which the Magistrate’s son dies not from the water but from the collapsing cave when he chases after the couple with the villagers.

This legend reflects the spirit of resistance against the ruling class, and one of North Korea’s most widely known folk narratives. The fact that Masip and his wife never came out of the cave highlights a critical view of the society and its contradictions. The story’s literary qualities are enhanced by its vivid narrative elements, including the confrontation between the ruling class and the ruled; twists in good and evil; awe-inspiring mysteries of nature; and a sad tale of love.

Authors: ShinDongheun

Folk tales

Korean Folk Literature

Last modified: