Deokjin Bridge
덕진다리
The legend of Deokjindari (Deokjin Bridge) narrates the story of the bridge’s origins, built by the magistrate of Yeongam who came back from the underworld.
The magistrate of Yeongam met a sudden death and when he arrived in the underworld, Yeomnadaewang (Great King Yeomna) told him that it was not his time yet, but he could not simply send him back, ordering the magistrate to give alms to those in the underworld. Each person had a shed in the underworld where the alms that he gave in the human world are stored, and in the magistrate’s shed was nothing but a bundle of straw, for he had given almost nothing. The Messenger from the Underworld (Jeoseungsaja) told the magistrate that he could borrow from the shed that belonged to a man named Deokjin, which was piled with alms, and repay Deokjin when he returned to the human world. The magistrate did as he was told, and back in the human world, went looking for Deokjin, who worked as a servant at a tavern by Deokjin River. The magistrate explained what had happened and offered to repay him with three hundred sacks of rice, but Deokjin said he could not accept them, for he had nothing to do with the matter. So instead the magistrate built a bridge for the villagers across Deokjin River, and named it Deokjindari (Deokjin Bridge).
This legend features two characters, one who is rich but miserly, and the other poor but generous and benevolent, to highlight a lesson about what constitutes a good life.
Authors: KimWolduk
Korean Folk Literature
Last modified: