Sullaejapgi
술래잡기
A game finding children that are hiding to tag and designate a player as the next player who is “it.”
Although the time of inception of Sullaejapgi cannot be verified, given that it is a universal game played regardless of tools, place, time, and victory or defeat, the origin presumably traces back over the course of history. The game can be enjoyed either outdoors or indoors, and the range of player movement is relatively expansive in comparison to other games. Sullaejapgi can be enjoyed at any location designated by the players, including a specific place in a house, a village, a mountain, or a field. Children typically play the game outdoors, and enjoy it both during the daytime and at night, highlighting its versatility. Anywhere from two players to dozens of players may partake at one time, including people of all ages.
After the number of players and the location are decided, players determine who will be “it, ” as well as the home base for those that are caught, which is typically a conspicuous place, such as a specific tree, wall, main entrance, utility pole, or rock. There are two methods of play that involve either choosing a player to be “it” through a round of Gawi Bawi Bo, or separating the players into two teams. The next person to take over is chosen in the same way among the players who are caught as the game continues on.
Once the location and the player designated as “it” have been determined, the game begins. The player who is “it” uses both hands to cover their eyes and counts to the predetermined number loud enough for others to hear. In the meantime, other players are busy hiding themselves in places sought out in advance. In some cases, multiple players hide in the same place, while the predetermined number to count up to differs depending on the town and the group. Once the numbers have been counted, the search for the players in hiding begins. The moment a hidden player is found, and the player who is “it” yells out the name of the player, they run back to the home base. If the hidden player reaches the home base first, that player can remain in play. However, if the opposite occurs, that player is then captured. Meanwhile, another player in hiding whom has yet to be found, can covertly tap the home base to rescue any captured players. In this way, everyone enjoys the thrill of having to hide, while others have to intensively seek out the rest of the group amid the joy arising from the tension and alliances between one another.
When there are two teams playing, only one of the players in hiding needs to survive in order for all of the captured players to be revived for the next round.
While the player who is “it” looks around for the players in hiding, those who are already caught, as well as those that are still in play, sing the following Sullaejapgi song to add amusement to the game while also raising tension among all the player involved.
“Hide, hide! I see your hair! Hide yourself well!”
Different regions and towns feature different lyrics to the song, which is sung as a chorus during the game.
Authors: ChoHyunsook
Korean Folk Arts
Last modified: