Seonangdaessaum

서낭대싸움

A folk game hitting long poles, called seonangdae, representing village deities, against each other to knock down or break the opponent’s poles to decide a winning village.

There is no historical record about the origin of Seonangdaessaum, leaving any conjecturing to be based upon the origin of Seonangdae. Seonangdae is a flag, maintaining the function of a sindae (a pole of a god), and is used for shamanic rituals nationwide and for village Dongje (rituals for village deities) in Gyeongsang-do Province and some regions of Gangwon-do Province. The Seonangdaessaum takes place spontaneously during Dongje or jisinbapgi (offering sacrifices to the earth god), only in the area used for a sindae during the village Dongje. Seonangdae are considered the portable bodies of gods, made from a long stick with pheasant feathers and bells that can transport village deities.

A seonang (a guardian deity for a village) is also called a cheonwang, cheonhwang, or cheonang in some regions, resulting in alternative names for this game, including Cheonwangdaessaum or Cheonanggissaum. Pheasant feathers at the end of the long pole of a seonangdae representing the face of a village deity, and iron bells and clothing, or cloth, are decorated below the face. If the clothing or cloth looks like a flag, the stick is called seonanggi; otherwise, the stick is called seonangdae. However, the battle is usually called Seonangdaessaum, regardless of the shapes of the cloth, as the flagpole becomes a mere pole during a battle, after wrapping the flag around the flagpole for the battle.

Seonangdae is a portable seonangdang (shrine for village guardian deity). A group of people holding a seonangdae visit each household with a village folk band from the last month of the lunar year to the first month of the next lunar year to deliver the miracles and divine power of the Seonangsin (a village guardian deity). The group holds Jisinbapgi and Dongje under the authority of the seonangdae. Seonangdaessaum takes place spontaneously when the group meets another group from a neighboring village holding a seonangdae representing another village deity, when many groups from different villages gather around at the same place, or when the levels of authority between village deities are unclear. Seonangdaessaum is not considered to be a separate ritual, but rather part of the ritual process for the new year.

As mentioned above, Seonangdaessaum primarily arises from conflicts over the rankings of village deities, while in some cases, intense battles are fought between the village deities of similar ranks. On the other hand, sometimes battles are replaced with marriages between the village deities. If the ranks among village deities are clear, however, a battle still could be fought, but the winning village is already decided to the village having the higher-ranking deity.

Yeongsan-myeon of Changnyeong-gun in Gyeongsangnam-do Province is the region well-known for key Intangible Cultural Properties, including Yeongsan Juldarigi and Yeongsan Soemeoridaegi. For the Seonangdaessaum in Yeongsan- myeon, the battles are fought between five villages for about a month from December 15th to January 15th of the lunar calendar. During this period, the villagers regularly pray for seonangdae, not only during Dongje, but also during Jisinbapgi. Some people hang lucky bags with five grains on seonangdae, while a seonangdae is stored by the village seonangdang. Members of the village folk band remove the seonangdae and visit each household during the period to hold Dongje and Jisinbapgi. If the folk band happens upon a group from another village carrying another seonangdae, both groups declare that “Our Seonangnim (village guardian deity) is more powerful! Bow down to our Seonangnim (Seonangdae), ” and a battle begins between them.

Authors: KimSuntae

Folk Games

Korean Folk Arts

Last modified: