Masan Nongcheong Nori

마산 농청놀이

A folk game encompassing the work preparing for the main event, and the battle between two nongcheongs of Changwon (the former name of Masan), Gyeongsangnam-do Province.

Masan Nongcheong Nori was originated from dure (farmers’ cooperative groups). Traditional Korean societies based on farming had various types of groups for cooperative work, and dure was the most popular form among them. The estimated time of origin of dure is the end of the eras of clan societies or tribal nations. Also, it is believed that dure eventually evolved into nongcheong (self-governing groups of farmers for community-level production and cooperation).

Each dure had a representative called Pyojigi, and its own farmer’s music band for entertainment. A dure was a village-level, self-governing organization that took care of the economy, military, and labor issues for communitylevel production and cooperation, as well as group sports and entertainment. A dure called other dure with honorable titles, such as teacher, student, older brother, and younger brother. However, as time progressed, the concept of the titles was changed because of the flag battles among dure, knocking down the flags of other dure. A winning dure became an “older brother, ” and the rest of the losing dure became its “younger brothers.” As a result, each nongcheong became a local-level social group encompassing one dure, as an older brother, and dozens of other dures, as younger brothers. The concept of Masan Nongcheong Nori originated from this flag battle using dure flags (eventually called nongcheong flags at a later period). Initially, nongcheongs were primitive communities formed naturally, and then intentionally evolved into social groups promoting unity among local societies, as well as cooperation for farming work and sports.

In Masan, the custom of dure had been passed down continuously as a form of nongcheong, and the flag battle between nongcheongs were mainly fought over a rock called Sangtubawi. The residents in the area believed the winning nongcheong, which raised its flag first on top of the rock on Baekjung and offered sincere prayers to it, could enjoy the peace of family, prosperity of descendants, a rich harvest, and protection from the injustice of government authorities and ill rumors. Also, it was believed that single men and women could find an ideal partner for marriage within the year, if they could successfully fit small rocks into the cracks of the rock by throwing them from a nearby hill. Consequently, every nongcheong fought the flag battles to reach the wish-granting Sangtubawi first.

Masan Nongcheong Nori was suspended in 1919 following the March 1st Movement, before being restored in 1925. However, the residents stopped playing the game once more, due to the prohibition of access to the event site after the construction of a water storage for a water supply system behind Eobokgol Village. Later on, the local residents founded the Masan Folk Culture Preservation Group in 1981, and restored, yet again, Masan Nongcheong Nori based on the transmitted culture through the generation by former participants or spectators of the game and the results of academic research. The game was designated as Intangible Cultural Property No. 6 of Gyeongsangnam-do Province on August 6th, 1983. Currently, the Changwon Folk Culture Preservation Group is in charge of the generational transmission of the game.

Masan Nongcheong Nori consists of four madang (chapters), including Gije, Jaenggijeon, Chukwon, and Heungchui and Hoehyang. The following is a detailed description of each madang.

The first madang begins with Gije (a flag ritual) before the departure to Sangtubawi. The flags used for the game are Nongcheongdaegi (grand flags representing each nongcheong), 8 m in length and 1.5 m in width. The participants lay a straw mat before the flag and offer pollack, wheat cakes, and a local food named Kkombaegi. First, Jwasang (a leader of a ritual) offers a cup of ritual drink and bows to the flag, before the rest of the crowd bow down as well. After the ritual, people gather around the flag amid the music of a village folk band, then depart to Sangtubawi with battle cries.

The second madang is the flag battle named Jaenggijeon. When the battle begins, nongcheong members of Gugang Village and Bongjeong Village enter the site of the event in the order of a person holding a bamboo horn, village folk bands playing festive music, the Nongcheongdaegi guarded by a group of men with the Jwasang sitting on deulme (a type of carrier) and giving orders to everyone. The male villagers then enter the site with jige (A-framed carriers) carrying various tools and food on their backs, before female villagers enter with earthenware on their heads. The participants march around the site until contact is made between the two teams and bamboo horns make a sound signaling the contact. Under the command of the Jwasang delivered by the shouting and waving of a long bamboo stick, a group of people surround the Nongcheongdaegi of their team, and the rest of them form a formation to attack the largest flag of the opposing team. Both teams move back and forth in a circle facing each other, then rush to the flags of the opposing team with battle cries after a signaling sound of a bamboo horn. Messy fights are fought among the guarding groups and attacking groups, while, the team unable to defend its flag, ending up with a fallen flagpole with the flag detached from it, loses the battle. The winning team shouts with joy, dances around waving a wheat straw mat, then runs to the Sangtubawi and sticks their Nongcheongdaegi on it. The losing team expresses sadness by pounding on the ground, then follow the suggestion of the folk band of the winning team to reassemble their flag and put it under the rock. Participants put many small flags under the main flag to represent unity under the large flag.

The third madang, Chukwon, asks for the blessings of Sangtubawi. Nongcheong members commence this chapter by placing a wheat straw mat before the Sangtubawi. Women place food they brought on the mat, then bow down altogether and recite a wishful prayer.

There are many ways to ask the blessings of Sangtubawi. Some people use water in large bowls to wash away bad spirits, others light fire with paper on their palms and send it flying away. People suffering from disabilities approach the rock and make wishes in earnest while putting hands together in front of their chests.

The fourth madang, Heungchui and Hoehyang, is about enjoyment and sharing. Members of both nongcheong enjoy their fill of food and drink, and play many games and sports together, while the games played during this chapter tend to vary. For example, sometimes Taekkyeon (a Korean martial art) is performed, or Juldarigi competitions of between two groups of people are played, forming two lines by holding the waists of the people before them while the two people in front of both lines hold each other’s arms. Also, musical contests of village folk bands are held, and people enjoy nongbuchum (a farmer’s dance) and other various dances.A sangmeoseum (a leader of farm servants) is selected during this chapter through a round of Ssireum. Two stronger farm servants from both teams conduct a round of ssireum, and the winner becomes the sangmeoseum. The winner then receives bags of rice as a reward and marches on a jakdumal (a type of carrier) carried by two men. Jwasangs and farmers enjoy the scene with dancing and shouts of joy. It is a moment representative of the characteristic of Baekjung as the festival for farm servants.

Finally, each nongcheong plays farmer’s music and dances around in front of Sangtubawi. Finally, both teams get together and enjoy each other’s company with pangut (folk music performance), before returning to their respective nongcheongs.

Authors: RyuJongmok

Folk Games

Korean Folk Arts

Last modified: