Geobuk Nori
거북놀이
A custom about visiting houses while wearing a turtle shell made of sorghum leaves.
Geobuk Nori is known as a tradition performed within the inland local communities around the southern part of the Hangang River, including Pyeongtaek, Yongin, Icheon, and Yeoju of Gyeonggi-do Province, and Yesan, Cheonan, and Eumseong of Chungcheong-do Province. Recordings of the traditional game were left within the Joseonui Hyangtoorak (The Folk Games of Joseon, published in 1936), a sourcebook about social life, folk religions, and the Joseon Period customs. The book describes that it was performed on Jeongwol Daeboreum (the first full moon of the lunar calendar) in Gwangju of Gyeonggido Province, Eumsesong of Chungcheongbuk-do Province, and Yesan of Chungcheongnam-do Province. However, in most regions, it was carried out primarily during Chuseok (the harvest festival), hinting at it actually being more of a theatrical performance, rather than a game or a competition, that prays for fortune by visiting each house in the neighborhood, as can be similarly seen in Jisinbapgi (a tradition for fighting off evil spirits for the well-being of the village and households).
Geobuk Nori begins by creating a turtle. A week prior to Chuseok, stems and leaves of sorghum are collected. The leaves are then used not only for decorating the body of the turtle, but also for decorating the outfit of a jillaabi (a player) who carries the turtle. During the height of its popularity in Icheon, there were said to even be concerns that the sorghum harvest may be negatively impacted due to the excessive collection of its leaves. Although the Eumseong Village would sometimes use rice straws or tall flat sedges, the sorghum leaf remains the most commonly used material.
Stems are used as the frames for body parts, and leaves are used to wrap the frames. Typically, the turtle is an oval shape cover that can accommodate two teenagers. However, in the Osan and Yeoju areas, people make them larger to accommodate up to 4 - 5 people. A head and a tail are attached to the torso after being created separately, which are under the control of the person at the front and the end turtle.
Usually, children lead the creation of the turtle, visit each house for a performance, and are rewarded with food and rice in return. However, the structure of the activity, itself, significantly changed once adults joined in with renditions of farmers’ music.
According to a field research survey, wishing for the well-being of each and every household was not the original intent for children to perform the play during Chuseok; rather, it was carried out in exchange for songpyeon (a halfmoon- shaped rice cake) and other material rewards. In this sense, the purpose of this tradition was not to wish for a good harvest, but to express gratitude the rich harvest. Also, the play, once a children’s tradition, eventually became a tradition among adults with the addition of a gut (a shamanic ritual) amid farmers’ music performances.
Authors: KimJongdae
Korean Folk Arts
Last modified: