Seonanggut Talnori

서낭굿 탈놀이

Masked dances and drama related to rites to the village guardian deity.

In the narrow sense seonanggut talnori refers to the masked dance-drama, that is performed at village communal rites to the tutelary deity (seonanggut), but in the broad sense it encompasses both the rites and the masked dance-drama performance.

Seonanggut is a religious ceremony but various other performances are also held along with the rite and these are given the generic name gut nori. That is, gut nori has been handed down as a comprehensive festival in which it is difficult to separate the (gut) rite from the nori (performance). That all traditional Korean festivals are rooted in or are a form of seonanggut nori is a characteristic feature of Korean culture. Seonanggut nori, or the nori that accompanies seonanggut, is not carried out to solve issues for any individual or a particular state of affairs but an act of faith to pray for the common wishes of the whole village or a group of people, a point that strongly expresses not the special nature of the rite but its universality. Seonanggut talnori is a type of the abovementioned seonanggut nori and corresponds to folk talnori, dramatic talchum, and commercial talnori.

One of the major forms of seonanggut talnori is Hahoe Byeolsingut Talnori. The Hahoe village Gaksi (bride) mask is a model example of the personification of a deity. The tutelary deity worshipped at the village shrine (seonangdang) on Mt. Hwasan (Kor. 화산, Chin. 花山, lit. flower mountain) in Hahoe village, Andong, Gyeongsangbuk-do Province, is said to be a maiden “born in the Mujin year, of the Kim clan of Mt. Otosan in Uiseong.” She came to Hahoe from the nearby village of Wolae (Ingeum-ri, Pungcheon-myeon) to be married but her husband died when she was 15 years old and she became a mountain god. In the middle of Hahoe village stands a big zelkova tree, which the locals considered to be a divine tree and so they bowed to it all the time. This old tree is said to be where the spirit of the maiden Kim’s mother-in-law resides. It was her mother-in-law who was originally the guardian deity of Mt. Hwasan. But Kim’s mother-in-law gave the highest place (Kor. 상좌, Chin. 上座, lit. upper seat) to her daughter-in-law while she moved down to the lower village shrine (sindang). To interpret this in terms of myth, it can be seen that the deity Kim’s embodiment in real life and dramatic characterization is expressed in the Gaksi mask. When Hahoe Byeolsingut Talnori is actually held, the performers offer a prayer at the shrine to the tutelary deity, place bells on the spirit pole sindae (Kor. 신대, Chin. 神木, lit. divine tree) and when the oracle is delivered, they begin to descend to the village. The procession down the mountain is tantamount to the start of the talchum performance. The actor who is playing the role of Gaksi, the bride, is the first to put on a mask, and she goes down the mountain standing on the shoulders of another performer. The bride deity is thus transformed into the bride mask. People bow to the actor in the bride’s mask and make their wishes. When Gaksi’s procession, which starts on the mountain, reaches the performance space in the village that’s when the talchum really begins. In the past, the performance ended with a scene of the bride on the first night of her wedding, performed as a sort of secret rite (Kor. 비의, Chin. 祕儀, lit. secret rite). Held in the dark of night, a screen is put up and behind it the bride and groom spend their first night. The actors groan as if really having sex. Simulated copulation is interpreted as mock drama to pray for an abundant harvest for the village. The Hahoe masks, made during the mid-Goryeo Dynasty, have been designated National Treasure No. 121 and are handed down to this day. These masks were stored in a special chest called gamyeongwe (Kor. 가면궤, Chin. 假面櫃, lit. mask chest) in the attic of the village hall and taken out for use when the byeolsingut was performed. Since the designation of the masks as a national treasure, replicas have been made and these are now used in performances instead. Hahoe Byeolsingut Talnori as it is performed today proceeds in the order of the following acts: mudong (Kor. 무동, Chin. 舞童, lit. dancing child) act, when the performer wearing the bride’s mask enters standing on the shoulders of another performer; Juji act, in which a tiger and lion fight each other or two lions fight; Baekjeong act in which the butcher (Kor. 백정, Chin. 白丁) kills an ox and sells its meat; Halmi act, where the old lady yearns for her youth; Pagyeseung act, where the monk breaks his vows when he is sexually attracted to Bune; Yangban and Seonbi act, where the nobleman and scholar fight over Bune; and the wedding and first night act, which depicts the bride and groom on the fight night of their wedding.

In Jain, Gyeongsan, Gyeongsangbuk-do Province the Jain Dano festival is handed down. Until 1971 it was held under the name Hanjanggun nori (Festival of General Han), designated Important Intangible Cultural Heritage No. 44, then in 2007 it was renamed Gyeongsan Jain Danoje. General Han, who played a large role in repulsing Japanese pirates, appears to have been a real historical figure from this area. To honor his achievements, seonanggut nori held in Jain annually on Dano Day (fifth day of the fifth lunar month) was expanded into the large regional festival that it is today. During the Japanese occupation period, it included remnants of a Confucian-style graveside rite to General Han (Kor. 한묘제, Chin. 韓廟祭, lit. Han graveside rite) and a women’s dance yeowonmu (Kor. 여원무, Chin. 女圓舞, lit. women’s circle dance). The Japanese pirates who invaded Jain in the ninth century during the Unified Silla period built a fortress on Mt. Docheonsan and harassed the local people. General Han, with the help of his sister, staged a splendid performance of yeowonmu and gwangdaenori (masked performance) near the banks of Bodeulmot (Kor. 버들못, Chin. 柳池, willow pond). Legend has it that General Han annihilated the Japanese pirates, whose attention was distracted by the performances. Jain Danoje, the Dano festival held in Jain, Gyeongsan each year, features Jain Palgwangdae Talchum (lit. masked dance-drama of the eight clowns of Jain) and various other folk performances and games. Though there are no confirmed facts regarding the origin of Jain Palgwangdae Talchum it is presumed to have started long in the past in connection with the masked performance that accompanied village rites to the tutelary deity. The characters appearing in Jain Palgwangdae, including Jessi (yangban of the family name Je), his wife Ryussi (of the family name Ryu), his concubine Ppelssi (of the family name Ppel), his servant Malttugi (by the family name of Kkol), all have rather peculiar names and their performance is strongly comedic. Currently Jain Palgwangdae consists of three acts: the first act featuring Jessi and Malttugi; the second act dealing with conflict between the wife of Ryussi and Jessi’s concubine; and the third act featuring a performer walking on a tightrope on the ground and exchanging jokes with a clown and a hunchback.

The ipchun talgut nori performed on Jeju Island corresponds to seonanggut (village rite to the tutelary deity) held on the mainland. Every year, part of the gut nori celebrating ipchun, the seasonal division marking the onset of spring, is performed at Gwandeokjeong in the city of Jeju, but much of its original flavor and content has been lost. Records of past performances show that it was much like seonanggut talnori. Every year at ipchun, all the shamans on the island and government officials would gather at Gwandeokjeong, which was the official government office in charge of holding the event. On the night before, a rite was held to a wooden cow (Kor. 목우, Chin. 牛神), which represented the cow god Usin (Kor. 우신, Chin. 牛神) and had been made beforehand. This was done to pray for the cow, as a domestic animal, to help the crops to grow well. Various mock farming procedures were acted out with shamans pulling the wooden cow and the village chief tying his plow to the cow and plowing the fields. A figure wearing a red mask sowed the seeds while another figure disguised as a bird, dressed in feathers, pecks at and eats the seeds, and another figure disguised as a hunter shoots the bird. Then two women wearing women’s masks appear and fight, showing jealousy over each other, then two men appear and try to break up the fight in a comic way. Their names of the men and women are Oetgwangdae, Bitgwangdae, Chorangwangdae, Galchaegwangdae, and Halmigwangdae, with gwangdae meaning “clown” or “masked performer.” At the end of every act featuring these gwangdae, shamans appear to sing shaman songs and pray for the welfare of the village, an abundant harvest and a plentiful catch of fish. Currently, ipchun gut nori consists of the following acts: georigut, or a street procession by the performers starting at the entrance of the village to the performance venue, Gwandeokjeong; start of the rite by the head shaman of the village, dohwangsu, who opens the door for the deity and rubs her hands together in prayer; and seoksallimgut, where the people and the gods play together to the Jeju shaman song “Seoujetsori, ” in a performance that brings the government officials and the common people together.

Bukcheong Sajanori (Important Intangible Cultural Heritage No. 15) is a masked dance-drama performed on Jeongwol Daeboreum, the first full moon day of the year, in the villages of Bukcheong, Hamgyeongnam-do Province. The lion and Buddhist ritual song and dance giak (Kor. 기악, Chin. 伎樂, lit. crafted music), which was transmitted to the Korean peninsula along with Buddhism, are closely related. This is why the concepts “Buddhist lion” and “giak lion” were established. But in Bukcheong, sajanori (lion masked dance-drama) was rather adopted under the concept of jisinbabgi (treading on the earth gods), a folk rite to ward off misfortune as part of the rite to the tutelary deity held at the beginning of the New Year and performed as a seasonal custom. The lion mask is the most representative of all animal masks. In the villages of Juksang-ri (Daetbeol), Hupyeong, Seo-ri, and Toseong-ri in Bukcheong, the lion mask has the appearance of a tiger or cat. In Janghyang-ri (Norumogi), Yangga-ri, and Yangcheonsageori, the lion looks like a monster. In Cheonghong-ri, the lion mask is covered in dragon scales of five colors. These lions were not like the realistic lion of the five colors of the five directions as we see today but the physical manifestation of the god in charge of exorcising demons (Kor. 벽사신체, Chin. 辟邪神體) in folk religion. Through sajanori, all the bad fortune of the past year was expelled while praying for good fortune and a good harvest in the new year. Currently Bukcheong Sajanori is performed in two acts, the madangnori act and the sajanori act. The first act features madangdori, which means all performers stand in a big circle and dance, as well as the Aewonseong dance, dance of sadang (female itinerant entertainer) and geosa (lay believer), dance of young children (mudongchum), hunchback’s dance (kkopchuchum), and sword dance (kalchum). The sajanori act consists of the lion’s dance, held in three parts, as well as madangdori, and dwipuri, the celebratory performance at the end.

Also related to seonanggut talnori are the Gangneung Danoje, or Gangneung Dano Festival (Important Intangible Cultural Heritage No. 13) and Donghaean Byeolsingut (Important Intangible Cultural Heritage No. 82-a), or East Coast Byeolsingut. The rites associated with the Gangneung Dano Festival are a sort of seonanggut but Gangneung Gwanno Gamyeongeuk, which constitutes the festive part of the event, has been handed down from ancient times as a remnant of performances held to wish for a good harvest and catch of fish. The two characters called Jangjamari that appear during the masked dance can be regarded as the physical manifestation of the god in charge of exorcising demons in folk religion, while conflict between the Yangban and Sisittakttagi over Somae Gaksi is clearly a remnant of ancient fertility rites for a good harvest and good catch of fish, which have sexual connotations. Gangneung Gwanno Gamyeongeuk consists of one act featuring the dance of Jangjamari and the madangttakgi or “yard cleaning” dance, one act where Sisittakttagi interferes with the couple and Somae Gaksi ends up winding the hair of the Yangban’s beard around her neck, killing herself when accused of being unfaithful, and the final act where Sisittakttagi brings the divine pole of the village tutelary deity (Kor. 서낭신목, Chin. 神木, lit. divine tree) and brings Somae Gaksi back to life.

The East Coast Byeolsingut is composed of numerous acts proceeding in the following order: jejeongut, a rite to purify the performance space; hwahaegut, a rite to pray for reconciliation between the gods and human beings; sejeongut, which recreates the shamanic myth of the Maiden Danggeum (Danggeumaegi); josanggut, which is held in honor of the ancestors; seongjugut, a rite to the household guardian god; cheonwanggut, a rite to the Buddhist heavenly kings featuring performance of dorigang gwanwonnori; simcheonggut, a rite to cure eye diseases; notdongigut, a performance held holding a brass basin in the mouth; sonnimgut, a rite to cure smallpox; gyemyeongut, which retells the story of Grandmother Gyemyeon, an ancestor of the shaman; yongwanggut, a rite to the Dragon King; and georigut, where all the sundry spirits are fed at the close of the rite. In the large variety of rites that make up the East Coast Byeolsingut, various implements called gajangmul (Kor. 가장물, Chin. 假裝物, lit. objects for false adornment) made of paper or straw are used for transformation and disguise. Two performances that can be called independent masked dance-dramas have also been handed down among the many acts. The first is dorigang gwanwonnori (also called Seoulaegi talgut) featuring a wide range of characters such as Seoulaegi (the concubine), Halmi (wife), Yangban (husband), Malttugi (Yangban’s eldest son), Ssakpuri (Yangban’s second son), Eodungi (Yangban’s third son), the doctor and the blind man. The other is beomgut (lit. tiger rite), which is held to prevent tiger related disasters and is therefore also called hotalgut. A male singer called hwaraengi, who is the shaman’s husband, appears wearing a tiger mask made of paper and dances with the menacing moves of a beast of prey as he makes to catch a chicken. Another shaman’s husband dressed as a hunter chases the tiger holding a gun. Finally, the tiger is shot and killed. The hunter removes the tiger’s skin and sells it to the villagers, who then proceed to burn it. All the while the shaman sings songs that are very realistic and simple.

Muan Yonghonori (Intangible Cultural Heritage of Gyeongsangnam-do Province No. 2) is handed down in Muan, Miryang. This masked dance-drama performed at Jeongwol Daeboreum was a kind of rite to ward off evil and has become the representative folk game and masked performance symbolizing the battle between the dragon (yong) and the tiger (ho). The village of Muan is divided into east and west to form two teams which engage in tug-of-war with giant ropes: the blue dragon (Kor. 청룡, Chin. 雄龍) of the east, the male rope, and the white tiger (Kor. 백호, Chin. 雌虎) of the west, the female rope. Jisinbabgi, the rite of treading on the earth gods to ward off evil and bring good fortune, was held as a form of rite to the village tutelary deity before the tug-of-war took place. Riding on the tope of the eastern team was a performer wearing the mask of a golden sheep (Kor. 금양, Chin. 金羊), the prey which the tiger was fond of. Riding on the western team’s rope was a performer disguised as cintamani (Kor. 여의주, Chin. 如意珠, lit. wish fulfilling pearl), which the dragon coveted. Aside from these, other masked characters (Kor. 가장대, Chin. 假裝隊, lit. disguised group) such as obangsinjang (guardian gods of the five directions: north, south, east, west and the center), a monk, a leper, an old woman and an old man come out and dance. The village farmer’s music troupe also came out playing percussion music and formed a procession. In the main part of the performance, the two teams each pull on the end of the rope. At the head of each rope sits the leader of each team holding a wooden figure of a dragon and tiger, respectively. The fierce battle is a spectacular sight. From ancient times it has been believed that the female side must win to bring a good harvest. Muan Yonghonori as it is performed today proceeds in the following order of acts: First, the two teams blow their trumpets and beat on the victory drum three times. Then everyone enters the performance space and performs jisinbabgi. Second, performers from each team prepare to fight by going to the other side’s territory to mock and tease them, provoking them to pick a fight. Third, the two teams carry in the big ropes representing the dragon and the tiger and pray for victory. Fourth, the actual tug-of-war takes place. Finally, when the winner is decided the two teams make peace with each other and everyone dances and has a good time, releasing all their stress.

Chiriseom Byeolsingut from Tongyeong, Gyeongsangnam-do Province, used to be performed every second year. It consisted of the maegugut, with the whole rite performed on a boat, and mangseok talnoreum, a masked dance-drama featuring conflict between the old lady, the monk and a young woman called Somae. Through sexual expression the performance reflected prayers for a good catch of fish.

Baeyeonsingut and Daedonggut (Important Intangible Cultural Heritage No. 82-b) have been handed down in the west coast region as a type of fishing rite. It is the same type of rite as haesindanggut (village rite to the god of the sea) and pungeogut (rite for a plentiful catch of fish), which is similar to the East Coast Byeolsingut. The two rites are famous as those performed by the shaman Kim Geumhwa (金錦花), who is originally from North Korea. Baeyeonsingut is a rite held when a newly built boat is put to sea for the first time. This boat floating ceremony is called jinsusik (Kor. 진수식, Chin. 進水式, lit. water entering ceremony). Daedonggut is a village rite that is handed down in the coastal parts of Pyeongan-do Province and Hwanghae-do Province, North Korea. The major deity honored in the rite was General Im Gyeongeop while various other gods were also invoked. Following the Korean War and Kim Geumhwa’s coming to the South, baeyeonsingut and daedonggut, which were held to pray for the safety of newly produced boats and ships (Kor. 신조선, Chin. 新造船, lit. newly made boat), were combined and developed into a large-scale fishing rite. Boat owners, in order to increase the catch of fish, gather funds for the rite and the villagers participate on a wide scale. A ritual office is established by the shore and on the day, the rite starts by receiving the village tutelary deity at the village shrine (dangsanmaji). When the tide comes in, the fishermen rush to take down their boat flags, which they had set up at the ritual office, and compete to take them back to their boats, a race which is called “taking down the boat flag.” When the flag has been taken back to the boat, the boat is then driven out to the middle sea. The fishing rite then begins on the boat out at sea. Various other rites and performances can also be counted as folk drama. Sodang jeseokgut is a rite where the cosmetics and sewing articles of Sodang Aegissi (young lady Sodang) are used to console the maiden deity. Hasein talnorigut is performed by a shaman who wears the masks of an old man (Yeonggam) and an old lady (Halmi). In the performances of farmer’s music and rites (nongak), the drama part performed by actors called japsaek (Kor. 잡색, Chin. 雜色, lit. various appearances) has almost disappeared today. Records and other materials show that in the past, masked dance-drama by these actors made up quite a large proportion of the rite to the village tutelary deity. Aside, in various regions folk dramas were held by performers wearing masks: clowns wearing tiger and rabbit masks in Gwangju; clowns wearing tiger masks in Changmu-ri, Hwayang-myeon, Yeosu, Jeollanam-do Province; characters wearing wooden masks for the characters Daeposu (hunter), Yangban, Chambong (petty official), Halmi, Jorijung (monk), a prostitute and a character dressed in red (hongjeoksam) in Yeonggwang; characters wearing the masks of the Yangban, Jedae Gaksi (bride), Malttugi (servant), Nochinne (old man), Daeposu, Jorijung, and Tokki (rabbit) in Wian, Sandong-myeon, Gurye; characters wearing the masks of the Yangban, Jemiljip (concubine), Bibisae, Nochinne, Malttugi, Daeposu, Chorani, Jorijung, Gisaeng (female entertainer), and wild beast on Geomundo; and characters wearing paper masks of the Posu (hunter), Jorijung, and Changbu (prostitute) in Sopo, Jindo Island.

Authors: SeoYeonho

Folk Drama

Korean Folk Arts

Last modified: