Dongnae Yaryu

동래 야류

Masked dance-drama from Dongnae-gu, Busan.

Masked dance-drama handed down in the Dongnae region of Busan.

Song Seokha (宋錫夏), a folklorist who researched mask dance-dramas in Gyeongsangnam-do Province after the 1920s, suggested that Dongnae Yaryu emerged in the latter half of the 19th century based on Suyeong Yaryu, which was derived from Bammari Ogwangdae. Based on Song’s theory of dissemination, Lee Duhyeon (李杜鉉) saw Dongnae Yaryu as a folk masked dance-drama in the line of sandaenori originating from Bammari Ogwangdae.

Going through a number of changes over time, Dongnae Yaryu started to be performed with a tug-of-war from 1928, around Jeongwol Daeboreum, the first full moon day of the lunar year. At this time, it clearly had the nature of a commercial event held for profit rather than a ritual. Although the current style is presumed to have been established by the late 19th century, since then many different styles have been presented according to changes in the social and cultural environment.

In this sense Dongnae Yaryu differs from Suyeong Yaryu, another masked dance-drama of Busan, which was performed as part of the rites held at Jeongwol Daeboreum, including dongje, a rite for the village guardian deity. This practice continued even under Japanese colonial rule (1910-1945). This can be seen as the result of the Dongnae city office (eupchi) being the center of changes in modern times. Thus, the contents of Dongnae Yaryu have been presented in various styles and acquired new meanings in response to important historical and social changes, including establishment of the performance by Dongnae local residents, changes in the social and cultural environment in the late Korean Empire and Japanese occupation period, and the culture preservation and conservation policy based on the intangible cultural heritage system after the 1960s. The contents of Dongnae Yaryu must be approached from this perspective.
It is unfortunate, however, that there is a lack of related documents between the late 19th century and the late Korean Empire period. This is probably due to a large fire that broke out at government offices in Dongnae in the late 19th century. The performance of Dongnae Yaryu was led by the town government office, eupchi (Kor. 읍치, Chin. 邑治, lit. city government), surrounded by the fortress. It is highly likely that yaryu was performed as part of local government rites at the time, but the loss of the documents of the Society of Distinguished Elders (Giyeonghoe), which must have organized or been involved in the performance, makes it difficult to understand the situation at the time. But no recording of the performance indicating what it was like was handed down under Japanese rule. However, that the descendants of low ranking officials and military officials called muim, who had resided in the town for generations, arose as the new elite class during transformation of the town into a modern city, and that an association of gisaeng called Gwonbeon (Kor. 권번, Chin. 券番) was established in the area are thought to be elements contributing to the performance and development of Dongnae Yaryu. The content of the performance should be imagined through the local government office, a unique space, and its social and cultural heritage.

Dongnae Yaryu is mainly divided into gilnori and talnori. Since gilnori, the street procession before the actual performance, was newly planned and directed in 1928 with great success, the procession held that year has become a model for gilnori. The street procession started at gathering places about one kilometer away from where talnori (masked dance-drama) was to be performed in the evening. The gathering places included Sebyeonggyo Bridge (洗兵橋, current Dongnae Front Bridge), Mannyeondae (萬年臺), in the vicinity of the current Dongnae Middlew School, the yard of Yeomchang (廉倉, current Allak-dong), and Malbaugol. From these places, the procession headed for the yard in front of Paemunnu (current intersection in front of Dongnae Market), where talnori was performed.

Performers who arrived at the venue rested at Gaebokcheong, an official waiting room that was prepared for them, and when they were joined by the remaining members of the procession they danced and played with the villagers until midnight. Late into the night, when the women had returned home, the talnori troupe appeared. The first act does not include ritual dances to drive away misfortune such as obangsinjangmu (dance of the five guardian deities of the five directions), or sangjwamu, the novice monks dance. The whole performance is divided into four acts: Mundungi (leper’s) act, Yangban (nobleman) act, Yeongno (monster) act, and Halmi (old woman) and Yeonggam (old man) act.

The act featuring a leprosy sufferer had been discontinued earlier, but it was revived in the late 1970s and continues to be performed to this day. In this mimed performance, a leper appears, jumps and leaps, rolls over and dances. According to Song Seokha, who studied Dongnae Yaryu in the 1930s, the leper’s act is “dance expressing deep resentment and lamentation rooted in the leper’s inability to succeed in life due to contracting incurable leprosy as a result of his connection to the accrued sins committed by the descendants or ancestors of the yangban [noblemen].”

Five noblemen and Malttugi appear in the Yangban act. The five nobleman consist of Won Yangban, the eldest; Cha Yangban, the second son; Mo Yangban, the third son; as well as Nejae Yangban, the fourth son, and Jongga Doryeong, a young nobleman, and bachelor from the head family. Malttugi ridicules the noblemen, satirizing their incompetence, empty formalities and vanity and comparing them with pigs and snakes while he introduces himself as a member of the yangban class and reels off a list of high ranking titles. Later, he completely disgraces the noblemen by saying that he had an affair (Kor. 사통, Chin. 私通, lit. private communication) with their mother.

Similar to the Yangban act, the Yeongno act also contains satire of the noblemen. The nobleman meets Yeongno, a monster, and asks about his identity. In response, Yeongno introduces himself as a monster who will ascend to heaven if he kills and eats one hundred yangban. The nobleman deceives the monster by saying he is not a yangban but “poop, a dog, a pig, an ox, a caterpillar, a snake.” Nevertheless, the monster tries to catch him. When the scared nobleman tries to pick up the folding fan he has dropped, Yeongno kicks him and injures his toes. The nobleman manages to grab the folding fan and leaves the stage with the monster.

The Halmi and Yeonggam act unfolds centered on conflict between the wife and the concubine, with characters including Halmi (old woman), Yeonggam (old man), the concubine, a doctor, a blind man, and a shaman. First, Halmi appears while dancing and looks for Yeonggam. Yeonggam also goes searching for Halmi, and the two finally meet each other. Yeonggam brings his concubine, Jedae Gaksi, saying that he got her from Jemulpo port in Incheon while looking for Halmi. When the concubine appears, Halmi gets angry and tries to drive her away with a stick. Yeonggam follows her and tries to stop her. Yeonggam asks after his three sons and Halmi answers that all of them died. Yeonggam gets angry and kicks her and ends up killing her. Yeonggam calls the doctor only to find there is nothing to be done, so he calls the blind man to make him chant sutras. After confirming that Halmi has died, Yeonggam calls the shaman to perform a rite (gut) and bier bearers shoulder Halmi and leave. As the masked dance-drama ends with this act, the performers remaining to the end and the local residents in the audience mix and have fun together, bringing the entertainment to a close. This part is called dwitnori.

The dances featured in Dongnae Yaryu come under the category of deotbaegichum. This dance performed to the gutgeori jangdan (rhythm) features large, round moves with greater emphasis on bending the knees and the shoulder dance compared to other dances. The music is based on the gutgeori jangdan and jajinmori jangdan (rhythm) and the instruments used include the small gong (kkwaenggwari), large gong (jing), barrel drum (buk), hourglass-shaped drum (janggu) and double-reed wind instrument (taepyeongso).

Dongnae Yaryu has only four acts, and does not have the monk act featured in the masked dance-dramas of other regions. These acts are not isolated but form a coherent story through their arrangement in the order of the leper act, the Yangban act, and the Yeongno act. These three acts mainly deliver satire and humor on the incompetence and ostentation of noblemen. Especially, the Yangban act vividly expresses the corruption of the ruling class and is the most theatrical act, being long and featuring many lines.

In Dongnae Yaryu, the street procession is carried out by the performers and villagers before the masked dance-drama officially begins. While other masked dance-dramas also feature gilnori, the Dongnae Yaryu street procession is one of the largest, most impressive, and best-organized. A festival mood is created as all the participants dance, sing and engage in a variety of folk entertainments as the procession moves forward.

As aforementioned, it is noteworthy that Dongnae Yaryu included a tug-of-war during the Japanese occupation period. As a side event, the tug-of-war drew an enthusiastic response from the audience, who were then naturally drawn into the audience of the main performance of Dongnae Yaryu. It is significant in the history of Dongnae Yaryu that the combination of the two events was planned and presented by the Society of Distinguished Elders, comprised of low ranking officials and military officials in Dongnae, and the Sogyeong Society consisting of their descendants.

Senior groups such as the Society of Distinguished Elders made an important contribution to the development of masked dance-dramas into popular entertainment in the late 19th century by integrating Confucian comic drama with ritual and providing places to hold the performances. In addition, responding to the modern era in a flexible manner, they voluntarily organized and planned Dongnae Yaryu even under Japanese rule, when they lost their historical preemptive rights due to substantial changes in the local administrative system.

It is generally known that very little literature remains on masked dance-dramas performed in different regions. This has been a major factor hindering represention of the history of the performance or encouraging excessive imagination that does not correspond to fact. Dongnae Yaryu, however, is significant in the history of performance in Korea as the relevant literature that enables recreation of the history of the performers or performances has been handed down, which is very rare. Considering that the networks or power structure of low ranking officials and military officials (muim) or their descendants in a large provincial region played a great role in transmitting the heritage of the pre-modern era to the modern era, the case of Dongnae Yaryu is helpful in understanding the performance and historical development of masked dance-drama in other parts of the country. Also, Dongnae Yaryu has considerable implications in the history and development of performances as a case showing the importance of new directing and planning in response to changes in the external environment.

Authors: LeeHoonsang

Folk Drama

Korean Folk Arts

Last modified: