Iutsachon

이웃사촌

Definition

A term used to refer to neighbors who develop such a close bond that they become akin to family.

Description

‘Iutsachon’ combines the Korean words ‘iut,’ meaning neighbor or neighborhood, and ‘sachon,’ meaning cousin, and is commonly used by Koreans to describe neighbors so close they feel like family. While the term ‘iut’ can be used in more distant contexts, such as ‘neighboring town’ or an ‘underprivileged neighborhood,’ ‘iutsachon’ specifically refers to neighbors living in close physical proximity to each other.
In traditional agrarian society, Koreans mostly lived in kinship-based jipseongchon (clan villages), so their neighbors were often actual cousins. In the 1960s and 1970s, as the country grew increasingly modernized, many left rural areas for cities, leading to the disintegration of clan villages with families scattered widely across the country and relatives seen only during major holidays. Most urban migrants were originally from rural areas, and so many neighbors began to bond with each other as a sort of surrogate extended family, offering mutual support and becoming as close as flesh and blood over time. ‘Iutsachon’ came to be used to refer to these types of close neighbors who share emotional ties and rely on each other, similar to cousins in traditional clan villages. The word represents the strong sense of human connection that forms when neighborhood ties become akin to blood ties.
The concept of iutsachon has grown broader in modern day Korea, now referring to neighbors within the same community rather than simply next-door neighbors. The phrase ‘iutsachon should be considerate of each other,’ similar to ‘love thy neighbor’ in English, is sometimes used to encourage people to show empathy and understanding when dealing with conflicts that often arise with communal living, such as issues with noise or shared space.
Certain recent media productions, including drama series and films, have centered around iutsachon. One prominent example is Reply 1988 (2015), which depicts the stories of five families living in the Ssangmun-dong neighborhood, vividly portraying the concept of iutsachon during Korea’s period of modernization.

Hallyu

Encyclopedia of Hallyu

Last modified: