Seuranchima

스란치마

Definition

A skirt decorated with sran (seuran) ornamentation.

Description

Sran refers to a skirt hem ornamented with decorative lines of gold or silver. The seuranchima is a type of ceremonial skirt worn during the Joseon Dynasty (14th-20th centuries) as formal attire by ladies of the royal court and high-ranking noblewomen. For occasions requiring formal etiquette to be observed, such as when paying respects to the Queen Dowager, on the king’s birthday, or on the morning of the lunar new year, concubines would wear a green dangjeogori (a ceremonial jacket worn over the jeogori, or upper garment) woven with gold thread, paired with a seuranchima and underskirt, representing a simplified formal outfit. Further stylings involved a three-stranded norigae (a type of ornament) hung from the strings of the dangjeogori, hair decorated with traditional wigs and up to seven jewels, and a red satin sachet embroidered with pearls and gold thread worn on top of the underskirt.
One notable point here is the layering of the seuranchima with a sran underskirt. The underskirt was blue and worn beneath the red seuranchima. In other words, the blue underskirt, also decorated with sran edging, was put on first, with the red seuranchima worn over top. The outer red seuranchima was shorter than the blue underskirt, allowing the sran edging of the underskirt to show below the outer seuranchima at the bottom. The red outer seuranchima is also called a sosang, with ‘so’ meaning ‘small,’ since it was smaller and shorter than the underskirt. This layering of two seuranchima is considered more formal compared to daeranchima, a single ceremonial outer skirt with sran edging.
The sran edging was decorated with patterns using either bugeum or jikgeum techniques, bugeum being gold stamping, while jikgeum is embroidery with gold thread. Jikgeum was more expensive and thus more prestigious than bugeum, and so would not be worn by most noblewomen except for on very special occasions. Additionally, the patterns used for the sran edging signified the wearer’s hierarchical ranking within the inner palace: the empress wore dragon motifs, queens and crown princesses wore phoenix motifs, and princesses and royal daughters wore floral and written patterns.
Extant photos of the royal family show seuranchima being worn, and actual garments such as the crimson and navy daeranchima of Crown Princess Yeongchin, navy seuranchima and daeranchima worn by Princess Deokhye, and a crimson seuranchima gifted by Queen Dowager Jo to her family have been preserved to this day, and are used as reference materials for costuming in Korean historical films and dramas.
All skirts with sran decorations are called seuranchima, although in literature terms such as ssangseuran and daeran are also used. Generally, a skirt with one tier of sran edging is called a seuranchima, while a skirt with two tiers of sran edging—one at the hem and another around knee height—is called a daeranchima.

Hallyu

Encyclopedia of Hallyu

Last modified: