Bapsim
밥심
Definition
A compound word of bap (rice), Korea’s staple food, and sim (strength), meaning the strength or energy gained from eating rice.
Description
Bap is the most important staple food for Koreans, with the common saying “Bapsim is the Korean source of energy” demonstrating the central role that bap plays in the Korean diet. When going through tough times, it is common to ask, “Yojeum bapeun meokgo sani?” meaning, “Are you eating well lately?” Furthermore, “Bap hanbeon meokja,” meaning “Let’s grab a meal sometime,” is a common greeting used to express closeness.
These examples show that bap serves as a symbol of peace and well-being for Koreans. Thus, bapsim refers to not only the actual physical strength gained from consuming calories and becoming full, but also the feeling of warmth and contentment created by the emotional energy associated with eating bap. Bapsim includes the warm care of someone cooking a meal for another, and the sense of community that is found among those sharing that meal.
The ‘bap’ in bapsim represents the basic foundational elements required for survival, such as work, money, health, and good character. For Koreans, the ‘act of eating together’ represents living together and community. The word sikgu, meaning family or family members, literally means “people who live together in one household and share meals,” signifying that sharing bap has the power to strengthen bonds and bring family groups together. Thus, bap embodies the family-centric Korean values of collectivism and shared affection.
As time passes, bap is more and more often being passed over in favor of meat and bread-heavy Western-style meals; despite this, bap remains the most important staple of the Korean diet. Many Koreans still feel that only bap can truly make them feel full and give them the energy they need to get through the day. Korean affection for bap transcends generations, and carries a timeless message of love and encouragement that goes beyond a simple source of nutrition.
Encyclopedia of Hallyu
Last modified: