Maeunmat

매운맛

Definition

The tingling sensation felt in the mouth when eating foods such as gochu (chili peppers), mustard, or garlic.

Description

‘Maeunmat’ refers to the flavor and sensation experienced due to light stimulation of the pain receptors in the oral mucosa or tongue, generally caused by pungent or piquant spices such as gochu, mustard, garlic, green onions, and ginger. The primary type of ‘maeunmat’ most associated with modern Korean cuisine is caused by the chemical properties of capsaicin, a component of gochu and other chili peppers. This type of maeunmat is actually not technically a taste perceived through the taste buds, but is rather a form of pain.
When the pain receptors in the tongue or oral mucosa are stimulated and interpreted as maeunmat, the brain releases pain-relieving endorphins, which also relieve stress and create a feeling of pleasure. This explains why so many modern Korean people enjoy maeunmat, despite it being, in essence, a pain response.
Maeunmat is typically divided into two main types by modern Koreans. The first is ‘fiery maeunmat:’ this refers to the hot, burning sensation experienced when the capsaicin in gochu or other hot peppers stimulates the inside of the mouth, often described with terms such as ‘sharp,’ ‘tingling,’ ‘pungent,’ and ‘hot,’ expressing the strong stimulation of the pain receptors in the oral mucosa, tongue, and throat.
The second type is ‘clean maeunmat:’ this refers to an intense burst of heat that quickly spreads through the mouth, but then leaves a clean, refreshing aftertaste, serving as something of a palate cleanser. This kind of spiciness is often described with terms such as ‘cool’ or ‘refreshing.’
The term ‘maeunmat’ is not limited to food, but may also be used metaphorically to describe harsh or challenging situations, pain, or hardships. ‘Maeunmaseul boda (to taste maeunmat)’ is an expression often used to express this type of figurative ‘spiciness,’ as in, ‘I have tasted the maeunmat of the wild world,’ or ‘I will show my rivals some maeunmat.’

The love of maeunmat in Korean society has only grown in recent years, with many seeking out spicier and spicier dishes, known as the ‘maeunmat craze.’ Furthermore, with the spread of Hallyu, the distinctive maeunmat found in Korean cuisine—one of the key characteristics of Korean food culture—is also taking its place on the global stage. Iconic spicy Korean dishes such as kimchi and tteokbokki are growing in popularity worldwide, driving a slow but steady increase in demand for this type of maeunmat. Notably, exports of Korean instant noodles, which tend to be notably spicier than instant noodles from other countries, surpassed approximately 100 million dollars per month in April 2024, a 46.8% increase from the same month the previous year. Instant noodles have seen a continuous growth in exports for 10 consecutive years since 2015, demonstrating the growing worldwide popularity of Korean ‘maeunmat.’
This trend can be linked to the large volume of Korean films, drama series, and variety shows featuring spicy Korean instant noodles. Furthermore, ‘maeunmat challenges,’ such as the ‘Fire Noodle Challenge,’ have gone viral on platforms such as YouTube and Instagram, allowing people all over the world to experience Korean maeunmat and share their experiences online, increasing engagement with and interest in Korean food culture.
People from different countries enjoy different levels of spice and have their own forms of maeunmat, representing an important part of global food culture. As part of global culinary trends, Korean maeunmat can take on new meaning and forms through exchange and fusion with the culinary traditions of other cultures.

Hallyu

Encyclopedia of Hallyu

Last modified: