Tteokbokki

떡볶이

Definition

A dish made by cooking tteok (a traditional Korean food made of rice or other grains) together with a variety of vegetables and fish cakes, primarily simmered in a thick gochujang (traditional Korean chili paste)-based sauce.

Description

Tteokbokki first appeared in historical records from the late Joseon Dynasty (16th-20th centuries) as a dish made of garaetteok (long, thin tteok made from steamed rice flour) along with beef and vegetables, seasoned with ganjang and stir-fried. This version of the dish was a delicacy mainly enjoyed in royal palaces and noble households, and is thus often called ‘royal court tteokbokki.’ This particular variation of tteokbokki became the subject of great public interest after being featured in the drama series Jewel in the Palace (2003).
There are numerous types of tteokbokki; these include a variant where garaetteok are marinated in a ganjang-based mixture of seasonings and then stir-fried in oil on a griddle, and another where ingredients are simply placed in a pot and boiled.
Tteokbokki can be classified based on the cooking methods, ingredients, and seasoning used. First, they can be divided into ‘instant tteokbokki,’ cooked and eaten immediately, and regular tteokbokki, which must be stir-fried and simmered with the seasonings. The garaetteok may also be made from either rice flour or wheat flour. Traditionally, garaetteok were mainly made from rice flour, but as the use of wheat flour surged after Korea’s liberation from Japan, wheat-based garaetteok have become increasingly common. The two types differ in texture when cooked. Ingredients commonly added to tteokbokki include vegetables such as cabbage and carrots, as well as fish cakes. Boiled eggs or processed meats may also be added based on individual preferences. Additionally, ramyeon or jjolmyeon (a type of chewy Korean noodles) are also sometimes added to tteokbokki.
Tteokbokki now comes in a variety of seasonings. The 2000s saw a rise in popularity of extremely spicy tteokbokki made with extra capsaicin sauce. The early 2010s marked the introduction of a soupy tteokbokki made with an excess of sauce, allowing people to dip deep-fried foods or kimbap into the sauce before eating. Then, in the late 2010s, tteokbokki made by adding cream or milk to the gochujang-based sauce enjoyed a wave of popularity.
When Korea was attempting to popularize its cuisine internationally in the 2010s, some experts argued that tteokbokki would be difficult to export globally, as non-Asian consumers might be put off by the chewy texture of tteok. However, interest in the dish was sparked among international fans of massively popular Korean boy band BTS in 2019, when a picture was released of one of the group’s members eating tteokbokki at a street food stall in Dongdaemun, Seoul. Tteokbokki has also frequently been featured in various Korean dramas, movies, variety shows, and K-pop related content, naturally boosting awareness of the dish among international audiences.

Tteokbokki has gradually developed into one of Korea’s most beloved foods, and is often considered a ‘soul food’ that is associated with a wealth of memories for Koreans. Moreover, with Korean tastes becoming widely known overseas, tteokbokki is now recognized as an iconic everyday Korean food. Thanks to its popularity, the Korean term ‘tteokbokki’ is now used as-is internationally for the ever-increasing variety of tteokbokki products available overseas, replacing the once commonly used translation, ‘spicy rice cakes.’ Some of the key factors behind the global appeal of tteokbokki may include its relatively low cost and high degree of adaptability, as the ingredients and sauces can easily be altered to suit local tastes.

Hallyu

Encyclopedia of Hallyu

Last modified: