Goods
굿즈
Definition
Fan merchandise using the likeness or trademarks of celebrities such as K-pop idols and actors.
Description
Originally, ‘goods,’ an English loanword, was used in Korean to refer to general merchandise or products. However, typical products used in everyday life are now more often called by a different English loanword, ‘product,’ and promotional products directly connected to certain events or organizations are commonly called by yet another loanword, ‘merchandise,’ often shortened to ‘merch’ or ‘md.’ In contrast, in Japan, merchandise related to characters from anime or manga are frequently called ‘グッズ (goods).’ This naturally led to fan merchandise for singers, actors, and other entertainers also being labeled and sold as ‘goods.’
Until recently in Korea, no specific term existed to refer exclusively to branded celebrity merchandise. This type of official merchandizing was rare until the 1980s, and at that time a compound word combining the celebrity’s name and the product name itself was used. Even in the 1990s, when the K-pop market began to take shape and associated celebrity merchandise became more common, there was no general term available. However, in the 2000s, the term ‘goods,’ itself an English loanword commonly used in Japan, began to be used domestically. This was due to the success of artists such as BoA and TVXQ in the Japanese market, where their official merchandise was called ‘goods.’ Korean fans, seeing this, started to use the term in Korea as well, and it gradually came into common parlance.
Since the late 2000s, as celebrity merchandise has become more widespread, the term ‘goods’ has come into use in Korea as well. For example, promotional images displaying merchandise to be sold at concerts may be labeled as an ‘official goods list.’ Awareness has been growing since the mid-2010s that ‘goods’ is a Japanese-style English loanword and does not match the actual usage of the word in English, leading many to switch to English loanwords that would be more familiar to a native English speaker, such as ‘merchandise’ or ‘md,’ instead; however, a significant portion of Korean still choose to use ‘goods.’
Early goods were simple items using pictures of the celebrity’s face and trademarks, such as printed photos, but goods have evolved and today a wide range of branded items are available for purchase, from photocards and clothing, such as T-shirts, to stationery, cups, thermoses, and other practical items. Light sticks used at concerts also fall under the category of goods. Recently, there has been a growing demand for ‘goods that can cosplay as normal,’ merchandise designed so that non-fans cannot easily tell they are celebrity goods, allowing fans to use them in their everyday lives without experiencing discomfort or embarrassment. Initially, goods were mainly sold at concerts or fan meetings, but as online shopping has become more and more commonplace, goods are now sold on celebrities’ and their agencies’ official websites. Some agencies also have dedicated ‘goods shops.’
Encyclopedia of Hallyu
Last modified: