为喜鹊杀死老虎的兔子故事

是兔子发挥聪明才智,杀死捕食喜鹊幼崽的老虎的故事。
在韩国传说中的动物故事中,老虎和兔子经常同时出现。
喜鹊生了六只幼崽,老虎来了,对喜鹊说不给幼崽吃就把它们都吃掉。喜鹊让出了一只幼崽给它吃,但老虎还是继续回来找喜鹊,并再要一只幼崽。只剩下最后一只幼崽了,喜鹊伤心地哭了。路过的兔子听到喜鹊的经历后说:“老虎上不了树,不要给它幼崽。”老虎又来了,喜鹊按照兔子说的做了,并如实告诉了老虎是谁教它这么做的。
生气的老虎要吃掉兔子,兔子说只要饶了自己的命,就让老虎吃到更多的鸟。老虎同意了,饶了兔子一命。兔子把老虎带到紫芒地里,让它坐在中间,说:“如果你闭上眼睛,张着嘴,我就把鸟都赶过来,全部放进你的嘴里。”然后兔子在紫芒地里放火。听到紫芒燃烧的声音,老虎以为飞来了很多鸟,嘴便张得更大了。结果紫芒地都被烧毁了,老虎也被烧死了。
之后,兔子想吃死老虎的肉,因为没有刀和菜板,所以向邻居老人借来了刀和菜板并对他说“给你吃老虎肉”。但是兔子吃完老虎肉后,并没有给老人吃老虎肉,于是就把夹在牙缝里的肉收集起来给了老人。看到老人感激地吃肉,兔子笑着说:“你在吃我夹在牙缝里的肉。”老人听了这话,气得把刀扔向兔子,结果兔子的尾巴被砍断了。据说从此兔子尾巴就不见了。
《为喜鹊杀死老虎的兔子故事》作为骗子(Trixter)很好地展现了兔子的形象。被兔子欺骗的是老虎和老人,但其情形截然不同。因为帮助了处于危机中的喜鹊,老虎想吃掉兔子,所以对兔子来说老虎是要除掉的对象。相比之下,老人虽然是帮助过自己的人物,但兔子却对老人耍花招,结果尾巴被砍掉了。这告诉我们,兔子是有智慧的动物,同时从根本上来说,兔子是对那些诡计很受用的动物,也给我们一个教训,意图不纯的机智会带来悲剧性的结果。
在韩国故事中,狡猾的兔子不断地欺骗愚蠢的老虎。弱者战胜强者的最好方法就是利用自己的聪明才智。人们可以把战胜强者的兔子的故事置换成战胜不合理的社会结构或对强者发起挑战的故事,人们可以从中获取满足感。

作者: 李洪雨

韩国民俗象征辞典

修改日期: