多侍乐
全罗南道珍岛郡在出丧前夜为了安慰丧主而举行的歌舞戏。
在西南沿海的一些岛屿,葬礼前夜村民聚在丧家以歌舞逗乐来安慰丧主并互相取乐的歌舞剧式游戏。这样的仪式目前在全罗南道珍岛郡地区以“多侍乐”为名,在新安郡一带以“夜月哀”为名传承至今。与杠夫们在前夜练习抬棺歌的其他地区抬棺游戏相比,其特征在于具有较多的戏剧要素。1985 年被指定为重要无形文化遗产。
多侍乐可视为佛教或儒教被传入之前的葬礼风俗。并且,从歌舞剧原始形态这一点来看,可在戏剧源于葬礼仪式的发生论层面上找到其意义。另外,多侍乐是以庆典的形式举行的民俗戏。从目前流传的内容来看,可推测其受到了男寺党帮( 扁担戏班) 的影响。似乎是朝鲜后期流浪艺人团的演戏对珍岛在内的西南沿海岛屿地区葬礼仪式作出了贡献。多侍乐不是所有丧家都能举行的,只有在经济富裕的家庭才能举办。
多侍乐主要是村里丧头契(为举办丧葬礼组成的村落互助会)的戏夫们展开的游戏。但在不能凑齐角色并需要像居士或寺党那样具备一定本领的角色时会请有名的戏班子与村里的丧头契戏夫们一起举行多侍乐。如上所述,多侍乐是以葬礼仪式的共同体为基础得以传承下来的。珍岛多侍乐在20 世纪的早中期曾面临过断绝的危机,但随着被指定为文化遗产获得政府的支援后得以传承下来。
珍岛多侍乐在开幕时会有假丧主登场,不仅对丧家进行介绍,还会对演戏的宗旨进行说明。
接着、居士、寺堂、和尚等依次出场展示才艺。再接着盲人、盲人的妻子、和尚之间形成三角关系,故事发展到盲人的妻子怀孕生子。之后是杠夫们肩扛棺材、唱着棺材歌演出的灵车戏。接着是挖坟、填土的埋葬礼表演。最后是酒宴。多侍乐演出并不是每次都重复相同的内容。根据气氛或条件会有些差别。
多侍乐在整体上包含着救活死人的咒术性寓意。居士寺堂戏当中,盲人居士与夫人寺堂出场以色情玩笑彼此调戏,然后是和尚作为情人登场与寺堂暗中交合。此场面暗示寺堂腹中的孩子是和尚的,接下来寺堂生下孩子。在丧家展开的歌舞和言情调戏、以及小孩的诞生是与丧家的气氛及死亡相克的戏剧性设置。可以说是将生与死进行辩证法的颠覆并设置情景剧的民俗游戏。
作者: 羅景洙
韩国人生礼仪词典
修改日期: