庭园

从韩国过去的记录来看,“庭”是指“围墙内的院子”,“园”是指“修篱笆,在里面种果树的花园”。也就是说,“庭园”是“种植果树、花等的院子和花园”。
韩国首次使用“庭园”一词是在朝鲜第19代君王肃宗(1674~1720年)时期。在如实记载肃宗行踪的文献中记载了“庭园”。据记载,“园林”一词比“庭园”一词出现得更频繁。也就是说,在韩国,朝鲜时代以前广泛使用“园林”一词。
西方的庭园具有以人为中心的几何形状,平面上以喷泉、雕塑等为中心设计。与此不同,东方的庭园则展现出自然的原貌。道路自然弯曲,池塘也保持着自然的曲线。树也尽量保持原样。
韩国的庭园能让人欣赏到生活中的自然原貌,以亲近人类的面貌和形态进行装饰。
其重要的特点是首先不会随意改变地形。在水的利用上也遵循了自上而下的自然规律。花和树也会避免人工修枝作业。另外,还将外部的自然景观引入庭院的方式进行了布置。这样将自然的地形和地势原封不动地展现出来,仿佛让人来到了美丽的大自然中一样舒适。即,“自然与人的一体化”可以说是韩国庭园的特点。
不与自然设置界限,以拥抱自然或引入自然的方式装饰空间的韩国庭园文化在现代也依然存在。

韩国居住生活事典

韩国食生活事典

修改日期: