院子

“院子”是与建筑物相对应的居住空间。在出现公寓等共同住宅居住形态之前,在韩国,为了具备房屋的格调,必须要有院子。院子里可以看到房间和大厅(韩屋中房间之间的大抹楼),房间和大厅面向院子。因此,院子被认为是房屋的中心。现在韩国的独立住宅中大部分仍有院子。
根据地形等自然因素、经济能力或生活习惯等社会因素、院子周围的居住空间等,院子的大小、形状和数量也不同。这种院子是韩国特有的空间,在这里可进行在室内无法进行的多种活动。
院子是采光和通风所需的物理空间,也是连接房屋内外或建筑物与建筑物间的通道,也可以区分房屋的各个部分。另外,这里也是家里进行大大小小活动的礼仪空间或辅助空间,也是为准备大量食物而设置的露天厨房。像这样,院子承担着多种功能,起到了与建筑物一起补充房屋所需功能的作用。
院子虽然处于居住空间外面,但就像室内空间一样。虽然是空的,但它又是随时可以用任何东西填满的空白空间。

作者: 奇亮

韩国居住生活事典

韩国食生活事典

修改日期: