煎饼
谷物粉和成面后再以油煎出的糕类总称。
“糕”是“蒸谷物粉,或将蒸好的食材压碎后制作成的食物”。 其中“煎饼”是最古老的糕点。据推测,从很久以前开始,就会用扁平的石头将谷物磨成粉末后再和面,将宽扁的石头放在火上加热,用狩猎捕获的野兽肥肉油制作煎饼。
根据季节的不同,还会制作杜鹃花、玫瑰花、梨花、菊花叶等“花煎饼”。“花煎饼”的汉字写成”花煎""。韩国的饮食经典着作《东国岁时记》中也出现了这种糕点。1917年出版的《朝鲜料理制法》中记载的“高粱煎饼”也被称为“부꾸미 / Bukkumi”。
煎饼除了花煎和布谷美之外,还有糯米面甜油糕“주악 / Juak”,“주악 / Juak”是指为了做出形状放在年糕上的东西。将糯米粉用开水和面,里面放入馅(为了带出味道,包入饺子或包子中的食材),用油煎过后,趁热时撒上白糖或泡入蜂蜜中。
作者: 尹德仁
韩国食生活事典
修改日期: