佐饭
腌菜、干菜、咸鱼等调味重、水分少、可长时间储存的配饭小菜。
“佐饭”为“跟随在饭旁边”、“帮助进食”之意,意思是和饭放在一起的小菜。也就是说,佐饭菜并不是指一种特定的烹饪方法。适宜用来搭配米饭的菜色包括腌菜、干菜、咸鱼等。其中,作為佐饭的咸鱼一般都是用青花鱼制作。1500年代出版的《齐民要术》中出现了“腌制佐饭的方法”;1870年代出版的《名物纪畧》中则将佐饭称为“腌制咸鱼”;1936年发行的《朝鲜无双新式料理法》和1946年发行的《朝鲜饮食制作法》中,根据季节的不同,出现了用各种鱼类制作佐饭的方式和料理法。
佐饭在广义上意味着小菜、干菜、咸鱼等可以放置较长时间食用的菜肴。但在现代,大多情况下意指用盐腌制的咸鱼。
韩国食生活事典
修改日期: