包饭

在蔬菜或海草的宽叶中放入食材包着吃的样子,或指包着吃时放入里面的内容物。

“包饭”文化的含义大致有三种。第一,在蔬菜或海草的宽叶中放入食材包来吃的行为。用菜叶包饭吃是韩国人自古以来就喜欢的饮食方式。第二,用来指称生菜或紫菜等用來包食物用的食材。1924年出版的料理书《朝鲜无双新式料理法》中记载,“生菜是最常见的包菜用食材”。

第三,包着吃时,包入菜里面的内容物食材。

用蔬菜或紫菜把各种食材包起來吃的行为是韩国人独特的饮食文化之一。特别是生菜中加入米饭和肉(动物性蛋白质)、葱、大蒜、辣椒、辣椒酱(辣的调味料)或大酱(香醇甜的调料)等食物的行为,在2000年以后受到韩流的影响,在海外也流行起来。在此过程中开发出的“包饭酱”是为包饭调味的代表性食材。供应肉或生鱼片的韩国大部分餐厅,店内都有可以用來包着吃的蔬菜和海藻等,也有很多以包饭为特色的餐厅。

作者: 周永河

韩国食生活事典

韩国食生活事典

修改日期: