鱼酱
用盐腌制过的鱼与米饭(小米饭、大米饭)、萝卜丝、辣椒粉、其他调味料等混合后发酵而成的食物。
韩国三面环海。其中,在盐生产量较多的西海岸,经常会腌制海鲜酱(鱼贝类的肉、鱼卵或鱼肠等,用盐腌制后长时间发酵的食物)。相反地,在盐生产量较少的东海岸,用盐腌制的盐酱发酵法和加入米饭等谷物引发乳酸发酵的方法两者并行,发展出 鱼酱。鱼酱的主要材料为鱼。但在十五世纪左右,也会使用牛的第个一胃 ""瘤胃""和猪皮、未干燥或未煮熟的野鸡肉""生雉""、桔梗等蔬菜类。
不怎么咸的鱼酱在腌制""越冬辛奇""时一起腌制,在短时间内即可作为主要小菜食用。在晚秋时腌制韩国餐桌上不可或缺的辛奇(蔬菜中拌入各种调味料后发酵成的食物),就成了能在冬季时吃的越冬辛奇。近来由于冷藏设施的普及,一年四季都能腌制鱼酱,作为与众不同的配菜食用。现代一般人熟知的有鲽鱼、鱿鱼、日本叉牙鱼等作成的鱼酱。东海岸地区在祭祀时,桌上会供上不加辣椒粉腌制的鱼酱。
作者: 尹德仁
韩国食生活事典
修改日期: