匙箸
并称汤匙和筷子的单词。
“汤匙”用于舀汤或饭,“筷子”用于夹菜,男性用的比女性用的尺寸大。汤匙和用黄铜做的饭碗或尿壶(放在房中小便的容器)一起被选为新娘的嫁妆。汤匙和筷子以黄铜、白铜、银等制成,白铜是铜、锌和镍的合金,也会有木制的。
勺子和筷子洗干净后,会放入装汤匙筷子的桶或“匙箸套”。即将结婚的新娘通常会在红绸缎或蓝布上用各种彩线绣花,做成能放入两套匙箸大小的匙箸套,并以“十长生”及寿福康宁、多子富贵等吉祥纹(象征长寿或幸福等好事的花纹)装饰。十长生是指十种长寿的事物,寿福康宁意味着长寿享福、健康平安 ;多子富贵意指财产多、地位高、儿子多。装汤匙筷子的桶是用细长的木片编织或用竹筒制成,也会使用烧好的陶器。这和单独保管的匙箸套不同,因为是存放全家人筷子的容器,所以通常会挂在厨房的柱子上。
韩国人喜欢吃水分多的食物,所以汤匙用得更多,也更重要。据统计,韩国饮食中80%是有汤的食物。韩国汤匙传到了日本后,韩语的“Sasi(숟가락)”成为勺子的日语“匙(さじ)”一词的根源。
韩国食生活事典
修改日期: