凉拌三色蔬菜
祭祀祖先时,为神桌牌位呈上的三种蔬菜。
“凉拌三色蔬菜”是三种颜色的野菜,一般是祭拜祖先时准备的凉拌野菜。“野菜”是统称可食用的草与树叶的韩国固有语。韩国古朝代“朝鲜”王朝的祭祀中,祭祀桌上会放没煮过的“生菜” 与煮熟的“熟野菜”。
受儒教影响的祭祀活动中,“三”这个数字特别重要,原因是儒教经典《礼记》中有提到“礼重视三”。不过这里说的三是指“根、茎、叶”三种部位,后来却被误传是三种颜色,以致于有“白菜”、“青菜”等单词的出现:白菜是白色的野菜,青菜是青绿色的野菜。现在的三色蔬菜中,以桔梗代表白色、菠菜是绿色、蕨菜代表褐色这样的组合为主要配色。
作者: 金尙寶
韩国食生活事典
修改日期: