饭碗

用瓷器做的饭碗。

“饭碗”(汉字:钵)指的是韩国人用来装主食米饭的容器,瓷器做的碗叫瓷饭碗(汉字:沙鉢),黄铜做的碗叫铜饭碗(汉字:周鉢)。夏天使用冰凉的瓷碗、冬天大多则使用有保温效果的铜碗。

古文献《增补山林经济》中称饭碗为“饭盂”,汤碗为“汤器”。并且说饭碗冬天用黄铜材质、夏天则用瓷器。另一个文献《林园经济志》中也提到了:“饭碗叫饭盂’,汤碗叫‘羹碗’。从前夏天使用瓷碗冬天使用铜碗;用铜碗装的食物不易冷掉。不过现在不论什么季节,都一律使用铜饭碗了。”

《韩国食生活风俗》文献中把给成人使用的饭碗分成男性用的铜碗及女性用的铜盖碗;铜盖碗(鍮器)是饭碗中样子像喇叭花、开口略大的碗。铜碗和铜盖碗同样是用黄铜做成,只是造型因性别而有所不同。不过陶瓷做的碗则没有男女之分。

韩国食生活事典

韩国食生活事典

修改日期: