磨坊
用“碓”捣、磨粮食的地方。
“碓”是将粮食进行捣、磨的器具或设备,所以磨坊就是摆放碓的地方。碓会根据使用的力量不同,而有不同的名称:用人力的叫做“踏碓”、使用家畜力量的叫“碾子”、木水车与水碓则是利用水力。
如果是利用人力和家畜力量的磨坊,一般来说磨坊会有三面牆壁、一面出入口。有时候也有只有柱子及屋顶的形式。不过就算是有钱人家盖的屋顶,也不能使用瓦片(以泥土烤制、盖屋顶时使用的建材),而是要用稻草(把稻米、大麦、小麦或小米的穗去除的茎和叶)来盖,因为瓦片可能会因震动的关系而掉下来砸到人。
磨坊因使用机械动力的碾米厂的诞生而被淘汰,碾米厂是处理稻、大麦等谷物外壳的的地方,也就是机械式的磨坊。
作者: 鄭然鶴
韩国食生活事典
修改日期: