韩服

蕴含着传统和文化的韩国服饰总称。

高句丽古坟壁画中,很多人物所穿的衣服不仅有保护身体的功能,还具有反映社会、文化、与周边国家之间关系的社会沟通功能和审美功能。韩服通过衣服的形态和穿着方式反映了时代状况,并随着历史的发展而发展、变化并延续至今。
三国时代:高句丽古坟壁画中诸多人物的装束是非常宝贵的资料,有助于了解韩服的雏形。壁画中的男女人物下衣穿着裤子,上衣穿着盖臀部的左衽或右衽长赤古里。成年女子在裤子上套了裙子,从双楹冢和寿山里古坟壁画中,还能看出当时的人流行穿褶皱裙和彩条裙。基本服饰穿长袍,腰上围腰带合拢。几乎所有衣服的边缘都用线围着边,通过补充线缎和配色、纹样,提高了审美效果。

统一新罗时代:由于积极吸收中国文化,带西域风格的唐朝服饰也流入了韩国,韩国开始流行具异国风情的装束。随着人们越来越崇尚外国风格,奢侈风气日益严重,834年(兴徳王9年)国家实施“服饰禁制”,根据身份等级,限制了冠帽——幞头等21种服饰的穿戴,试图整顿服饰秩序。唐风装束给女性服饰的穿着方式带来了新的变化。原本韩服是先穿下衣,然后在上面穿上衣的。唐衣与此相反,是先穿上衣——赤古里,然后穿上裙子将其拉到腋下,在胸前束起裙带并将其长长地下垂。

高丽时代:高丽贵妇人的腰部系上用橄榄染成的勒巾,别上金铃和香囊,穿苎麻布,与男子装束不同。公卿贵人的妻子外出时,穿上用生丝绸做大衬布、带花纹绸缎缝制的宽裤,骑在马上,头上戴蒙首遮盖身体。身份较低的官吏夫人穿上有八条裙幅的裙子,拉到腋下,并将裙摆围起来扎束,认为围的圈越多越高贵。这是高丽前期的装束,有一部分是从统一新罗时代残留的风俗。高丽后期,由于在政治上和元朝联姻,吸收了开剃辫发和腰线袄子等元朝服饰文化和制度。但是从高丽时期所造佛像中的直领袍、紫衣、中衣、长寿衣等遗物中可看出,当时人们也曾试图保留本土固有特色。

朝鲜王朝时代:早期,有人试图改革高丽时期流传下来的旧习俗,另外有人提出效法中国明朝制度的意见,后来通过扬长避短,逐渐改善,实施了自主创新的政策。以儒教思想为基础的朝鲜社会里,两班贵族男子外部活动较多,外衣和冠帽类比较发达,相比之下,外出活动受限的女子非常重视打扮头发。尤其是用于打扮头发的加髢造成了奢侈风气和社会弊端,英祖、正祖时期,还曾试图由政府管制妇女的头饰、冠帽和装束,杜绝奢侈风气。在整个朝鲜王朝时代,女子服装最大的变化在于赤古里形态和穿着上。早期赤古里长度是60厘米左右,是有方形,木版领的直线鱼肚袖形态;中期赤古里较短,长50厘米左右,鱼肚袖从袖窿到袖口逐渐变窄的斜线鱼肚袖居多,是木版被刓领,壬辰倭乱之后多带尖领;朝鲜后期变得更短,只有20厘米左右,几乎盖不住胸线。裙子里穿多层内衣,通常表现为下厚上薄型。

开埠期:自1894年7月(高宗31年)到1896年2月,历经三次的甲午改革,给着装带来了变化。1895年发布“断发令”,命令所有人剪断发髻,文武官服西化后,穿西服和皮鞋的人日益增多,传统服饰也越来越简化。男性韩服的下衣改为裤子和衬裤,脚腕仍然打绑腿;上衣是衬衣和赤古里,上面再套马褂和马甲;然后穿周衣,有时上面没有衣带,以纽扣取而代之。
在女性着装上,仍有不少人在传统服饰外披着长衣。但留学生或新女性作为“摩登女郎”,衣着打扮比较西化,还有人在西式短裙上面穿及腰的长赤古里。在国内接受新教育的女学生身穿用背心腰连接的短筒裙,再穿30至35厘米长的赤古里用作校服。袖筒较宽犹如鲫鱼肚,出现了名为“鲫鱼肚袖”的新词。富裕人家还用进口西服面料制作韩服。

韩服设计时代:20世纪50年代末,女性参与经济复兴和重建等社会活动的机会日益增加,西服设计师开始关注改良韩服,在图案、裁剪、缝制上结合了西方缝纫方法。第一代西服设计师Nora Noh第一次展示了阿里郎赤古里。当时社会由于经济发展促进了应酬文化的扩散,以餐饮行业为中心穿韩服演出和应酬的情况较多,所以韩服的形象开始贬值。1957年左右昂贵的进口天鹅绒成为最高级的嫁妆,受到人们的关注。
20世纪60年代末,随着西服的普及和西服料进口的扩散,韩服被认为是节日或家庭庆典活动上穿的礼服或老年人的服装。结婚的彩礼中,韩服面料必不可少,当时比较流行用相同面料做裙赤古里的上下衣。随着水丝绸西服料的流行,纹样和颜色与传统的审美标准出现了一定的距离,但便于洗涤和保管。

20世纪70年代,以韩国小姐登上世界舞台为契机,第一代韩服设计师李莉子将传统韩服结合现代元素,用多褶(Gored)裁剪法缝制裙子,垂落长长的赤古里衣带,穿起来显得比较修长。赤古里胸围虽然较小,但将外襟线做成斜线,让前胸围较宽,可以在韩服里穿胸罩。随着韩服的现代化和礼服化,有光泽的缎布开始流行起来,同时比较流行有金箔、银箔、刺绣的华丽的韩服。

20世纪80年代,生活韩服热潮兴起,能在日常生活中穿的、具有实用性的材质和苎麻、麻布等天然材质流行起来。随着批量生产和成衣的普及,设计也越来越多样,开发出与西服相结合的设计和用途。同时,随着公寓楼居住文化的扩散,还出现了“四季缲针缝”一词,人们在冬天也穿上了用无纺布缲针缝制的韩服。1988年,以首尔奥运会为契机,设计师李英姬通过海外服装秀,向海外宣传了韩服材质和颜色的美。1986年,以首尔亚运会为契机,有人提出要将韩服的传统美发挥到极致,还有人为了促进韩服的世界化,强调生活韩服的重要性,将赤古里、韩服结合现代元素,设计出了韩服婚纱。奥运会举办期间,有人主张要展现韩国传统文化、传统韩服,华丽的装饰被简化,流行复古风,即在端庄的裙赤古里外穿中间色调的半周衣。

20世纪90年代是韩服的衰退期。因为人们不常穿韩服,在彩礼中省去韩服布料的情况也越来越多。而且随着取暖设施和交通工具的发达,严冬季节穿无纺四季缲针韩服的现象已经比较常见。由于人们日益对传统韩服失去兴趣和需求,学界、产业界齐心协力宣传韩服,提升韩服的地位,1996年12月4日指定了“韩服之日”,致力于促进传统韩服和生活韩服的发展。

二十一世纪以后,很多韩服设计师通过海外展览或服装秀,宣传传统韩服、设计韩服、宫廷服饰。2007年,韩服被划入韩风扶持项目,为了韩服的世界化、产业化,开展各种韩服设计开发事业和韩服大众化事业,大力提倡穿韩服,韩服租赁店也开始盛行。租赁店里的韩服有一部分是混合型的韩服,失去了传统韩服独有的魅力,有人对此表示担忧。2010年以后,年轻人对韩服日益关注,传统韩服、生活韩服、设计韩服、新韩服、日常韩服等各种名称也相继出现,传统韩服和现代设计相结合的新型时尚韩服开始流行起来。

简单中的多样化:韩服造型单纯,仅由直线和柔和曲线组成,但各个形态中以线分割面,仅用颜色和纹样就能带来设计上的变化和审美效果。不仅如此,二十一世纪的韩服囊括从三国时代到现代的整个时代,从儿童到壮年、男女老少穿的各种颜色、材质、设计的韩服。

高水准的服饰文化:韩服是上衣和下裳分离的两件套,是将手臂和腿伸进去穿的体型形服饰。上衣都是从前面解开的前开型,女性的裙子是卷着穿的卷衣型,所以根据围卷方式,可营造不同的线条感和各种轮廓。

通过名称可知穿着顺序:韩服根据形态特点、材质、纹样、颜色、织物等,有各种名称。例如,赤古里根据长度分为长赤古里、短赤古里,根据赤古里衣领的形态分为被刓领赤古里、木版领赤古里、圆领赤古里、木版被刓赤古里、刀领赤古里。

基本赤古里上外加小花袄,小花袄、衣领、衣带、袖口贴边等颜色和衣襟颜色(上衣)不同的叫做回装赤古里,根据材质和织物称为甲纱赤古里、熟库纱赤古里、洋缎赤古里、珍珠纱赤古里、罗纱赤古里、苎麻赤古里、棉布赤古里、锦缎赤古里等,将材质名称加在赤古里前面。

还有黄赤古里、粉红赤古里、彩袖赤古里等将颜色名称加在前面的情况,里面有棉絮的叫做棉赤古里,绗缝的叫做绗缝赤古里,夹入棉花绗缝的叫做棉绗缝赤古里,带刺绣的叫做绣赤古里;还根据纹样和材质称为莲花纹缎赤古里、宝相花纹缎赤古里。

根据缝纫方法,还有单赤古里、夹赤古里(水夹赤古里)、缲针赤古里等名称,从赤古里前面的修饰语,就能看出相应赤古里的形态、材质、颜色和纹样等具体信息,所以通过名称也能了解韩服。
如上所述,韩服叫法中既有囊括整体的名称,也有表示衣服各部位的名称。例如,赤古里和周衣由衣襟、袖子、袖窿、衣带、鱼肚袖、袖口、下摆、领边组成,裤子由裤腰布、大邪幅、小邪幅、裤脚、腰、裤腰线组成,裙子由裙腰、裙幅、裙带、背心腰等各部位组成。

韩服的穿着顺序是先穿下衣,然后穿上衣。女子韩服称裙赤古里,男子韩服称为裤子赤古里,也和穿着顺序有关。

孔中外翻:韩服的里料和外料裁剪成同样尺寸,将其分别缝纫后合缝,从事先准备好的里料孔中外翻,把外料翻到外面后收尾。

用线和衣带系束合拢:韩服的合拢用裙腰带、裤腰带和腿带、赤古里衣带和周衣衣带等线和带来系束。其中,衣带在世界上其他传统服饰中无法看到,是韩服最有特色的一点。走路时,衣带随着气流飘动,给静态的韩服形象增添了动态之美,使其更具节奏感。衣带的宽度、长度、颜色变化也能提升审美效果。

褶皱形成的曲线美:韩服采取直线裁剪和平面结构方式,在面与面相接之处打褶,使其具有曲线美。韩服的曲线美主要体现在下方。例如,在上衣和下衣给下衣增添曲线美。尤其是过去,女人的裙子用十二幅苎麻布连接后,打褶并连接到群腰上,使其显得蓬松,而具有曲线美。因为下衣有蓬松感,整体上衣服的重心在下方,显得比较稳定。

小布块做成的空间美:腋下和胯部用方形小布沿对角线折叠,并连接到前襟和后襟,以此形成空间,使平面立体化,有助于通风和排汗,提高活动性。另外,布块的

韩国服饰生活事典

韩国食生活事典

修改日期: