大衫

朝鲜王朝前期,王妃作为大礼服穿的红色袍。

大衫是从朝鲜王朝文宗时期后到宣祖时期之间的王妃礼服,无纹、袖宽。明朝在1403年(太宗3年)到1625年(仁祖3年)之间,向朝鲜国赠送了十四件王妃礼服,其中朝鲜王朝初期的文宗时期至1603年(宣祖)之间,明朝赠送大衫作为大礼服。

被推测为大礼服的衣服包括翟冠、插花金坠子和两套服装,其中一套是由大红纻纱大衫、青色褙子、霞帔、象牙笏组成的礼服,另一套是由大红团衫、袄、裙组成的常服。据推测,大衫形似明朝一品命妇的礼服,即大袖衫,明朝赐予王妃公服,但未赐予王世子嫔公服,因此朝鲜王朝前期的王妃和王世子嫔礼服应该是以明朝赐的王妃大衫为原型制作的。

据《嘉礼都监仪轨》记载,明朝亡国后的一段时间里,朝鲜王朝在国内制作大衫,给王妃和世子嫔行嘉礼时穿。比如,昭显世子的嘉礼、肃宗嫔仁敬后的嘉礼、景宗嫔端懿后和庄祖嫔献敬后等嫔的嘉礼上,都穿上了国内制作的大衫。据《嘉礼都监仪轨》记载,昭显世子嘉礼时穿的夹大衫使用了39尺5寸无纹大红匹段,还使用20尺木红色的绡作为里料。从仁祖和庄烈王后的嘉礼之后,“夹大衫”一词随即消失,只提到为制作大衫使用了1匹多红广的、5尺5寸多红匹段、3钱3分泥金以及五彩花云龙纹背胸。

英祖时期,翟衣被指定为王妃的法服,不再使用大衫。不过据推测,朝鲜王朝后期虽施行翟衣制度,但行嘉礼时使用的翟衣仍然受到朝鲜王朝前期大衫款式的影响。

作者: 洪那英

韩国服饰生活事典

韩国食生活事典

修改日期: