原州梅芝农乐

以江原道原州市兴业面梅芝三里会村为中心传承的村落农乐。

关于原州梅芝农乐的起源,还没有准确的记录。根据村民所讲述的内容,梅芝农乐大概是从1930年以前开始,并流传至今的。正月十五踩地神、端午城隍祭、互助、乞粒、喜筵等许多村落文化活动中都会上演梅芝农乐。自1980年起,梅芝农乐积极参加各种竞赛,开始成为代表江原道岭西地区的知名农乐。1994年成立的原州梅芝农乐保存会,负责传承和保存梅芝农乐。

梅芝农乐中,击辈的构成会根据演出现场有所不同。2016年的击辈,由四个旗手(一个农旗、一个团旗、两个令旗)、一个唢呐手、三个小锣手、三个大锣手、六个鼓手、六个长鼓手、十个法鼓手、八个舞童和三个杂色(两班、媳妇和炮手)组成。原州梅芝农乐的编制和服色经历了许多变化。1980年以来,梅芝农乐坚持参加民俗艺术大赛,在这个过程中,农乐队的编制和服色发生了许多变化。在被指定为江原道非物质文化遗产后,梅芝农乐趋向稳定。

梅芝农乐中,击辈基本上穿裤褂和青色马甲,从右肩到左腰围黄色带和蓝色带。此时,黄色带须露出,并在腹部束红色带。杂色们则穿着各具特色的衣服。

旗手由四人组成,他们分别拿着一个农旗、两个令旗和一个团体旗出现。农旗代表该地区互助的传统,呈竖型,在龙头下边挂着的旗幅上写着“农者天下之大本”。令旗由两个旗帜组成,旗幅上写着“令”字。团体旗曾在积极参加各种竞赛中开始使用,其大小与农旗相同。旗手穿裤褂和蓝色马甲,戴上角盖帽。

敲打小锣的人称之为小锣击辈,由三人组成。小锣击辈也穿裤褂和蓝色马甲,戴软象帽。大锣击辈由三人组成,长鼓击辈和鼓击辈分别由六人组成。头戴角盖帽,有时戴采象帽。法鼓一般由八人组成,手里拿着小鼓,头戴象帽。被称为笛或太平箫的唢呐,在原州梅芝农乐中是唯一的管乐器。

舞童由八人组成,穿黄色上衣和粉红色裙子,系三色带。头戴角盖帽,系头绳。在其他地区的农乐中,舞童属于杂色,但在原州梅芝农乐中两班、媳妇和炮手可以担任杂色,而舞童在巫戏中,则与击辈一起活动。舞童跟着法鼓跳舞,使整个巫戏更加丰富多彩,或者在别人的肩膀上跳舞以展示各种技艺。杂色由两班、媳妇和炮手组成。

原州梅芝农乐具有村落戏的传统,主要在正月十五踩地神、端午祭、互助及宴席等各种场合进行表演,除了互助以外,也在其他各种演出现场与农乐一起传承。比如,正月十五踩地神是原州市民都一起欢度“赏月庆典”的活动,已经成为该地区代表性文化活动之一。端午祭也成为了与会村居民和其他地区的市民一同进行的庆典。

踩地神的传统如今成为了赏月庆典。赏月庆典是从1990年初开始举行的,直到现在仍在持续这个传统,并已成为原州地区代表性文化活动。赏月庆典在正月十五举行,来自原州市和其他各地的居民聚集在一起,参加城隍戏、烧月宫等各种各样的活动。

另外,会村居民在每年农历5月5日端午节时举行洞祭,这就称为端午城隍祭。据传,过去三四个巫师一起进行巫戏,也与村里居民一起演奏农乐,称之为星神戏。每到举行星神戏的当天,在城隍堂前的小河边开集市。然而星神戏在日帝殖民统治时期开始逐渐消失,朝鲜战争前后,这个传统没有得到传承。到目前为止连一个人也没有看过星神戏,因此只能依靠上代人的传言。

原州梅芝农乐巫戏的演奏速度与江陵农乐差不多,其演出构成与上桥农乐相似。具有这种特点,是因为会村位于京畿道、忠清道、江原道的交界地区。巫戏由路戏、长路戏(路军乐七采)、太极阵、门阵、剪刀阵、十字阵和铃铛阵组成。在1980年左右,也包括象征戏(字普里)在内,但目前不演象征戏。巫戏中表演的所有节拍都合着右脚开始。

保留村落农乐传统的原州梅芝农乐有如下几个特点。第一,传承地--会村,地处江原道、京畿道和忠清道的交界地区,其长短和演奏的速度,反映着地理和环境的特征。原州梅芝农乐的长短和演奏速度与江陵农乐相似,其演出的构成与京畿农乐相似。开始及结束的节拍很简单,整个长短比江陵农乐慢,比京畿农乐快。其长短与京畿农乐不同,而与江陵农乐相似,而且虽然其名称不同,但在用途上类似的情况很多。此外,其长短和速度结构上,又与岭东农乐相似,其版制与京畿农乐相似,因此,原州梅芝农乐整体上有力而精练。

第二,村落农乐的传统保存得很好,也具有演艺农乐的特质。在会村,有传统农乐表演的端午城隍祭和上元节戏等传统,目前为止传承较好,这也使得原州梅芝农乐走出村落,而成为了地区庆典。每到正月十五,成千上万的人都来到会村参加原州梅芝农乐活动,享受赏月庆典。

作者: 權俸觀

韩国农乐

韩国民俗艺术大百科

修改日期: