甲比古次农乐

在江华岛地区,综合种田时进行的农事戏并传承下来的农乐。

‘甲比古次’是江华岛在高丽时代的的旧称,‘甲比’是‘甲’的固有词,表示‘夹、重复、两’等意思,‘古次’是表示‘岬、角’的固有词。甲比古次是‘甲岬、甲岬角’,可以说是‘位于分为两条的大海或河边的村落’。

甲比古次农乐属于以农事普里(农乐表演中模仿各种农活的表演)为主的京畿道北部农乐圈,同时受到了黄海道海岸岛屿农乐的影响。从过去的资料中可以看出,江华岛有良道田告祀农乐、席毛岛三山农乐、十二节拍吹军农乐等农乐,而这些都是以农事普里为主的巫戏农乐方式进行表演的。其内容和形式大同小异。甲比古次农乐,是将江华岛的这些一般农事普里农乐,在形式和内容上进行综合归纳后所产生的农乐。2008年,甲比古次农乐被指定为仁川广域市第19号非物质文化财产,全来益和林明善被指定为技艺传承人。

一般由队旗、吹笛手、大锣、小锣、铙钹、长鼓、鼓、小鼓手、村妇组成,其特点是鼓的数量比长鼓多,而且站在最前面。江华岛农乐里普遍使用铙钹,而甲比古次农乐不用铙钹。除了村妇之外,所有成员都穿白裙裤和蓝色马甲,系三色带。上钊为了更加显眼,会在马甲外面套一个褂子,再系上三色带。小锣手和小鼓手头戴粘着长条纸的采象帽,其余的击辈都戴角盖(尖顶帽)。表演程序和顺序如下。

  1. 入场及致意
    先打二采(全罗道左道农乐中的小锣节拍之一),然后打上采,再和着长短致意。
  2. 太极圆形
    其他击辈在一边站成一排,上钊带着小鼓手和着三冬绸长短画着太极阵转圈。
  3. 撒稻种
    小鼓手拿着稻种桶撒稻种,然后沿着圆阵退出。
  4. 起秧
    小鼓手做拔苗的动作。
  5. 栽秧
    手里拿着秧苗的小鼓手栽着秧向后退。
  6. 除草
    小鼓手拿着锄头边除草边唱丰年歌。
  7. 割稻
    小鼓手拿着镰刀收割稻子。
  8. 脱谷
    小鼓手拿着收割的稻子依次走到鼓手面前抖落谷粒。此时鼓手用双手抓起鼓皮前后扭转,模仿脱谷机运转。
  9. 簸扬
    小鼓手每个人依次拿起放在中间的簸箕,做簸扬状。
  10. 堆谷垛
    肩上扛着稻谷袋转圈,然后依次放在中间堆积稻谷。堆积稻谷之后,和着堆谷垛的调子唱丰年歌。
  11. 卷草席
    堆完谷垛的小鼓手转圆圈,外面的其他击辈们会绕大圆圈旋转。里外会有两个圆圈,此时上钊站在圆圈中间。
  12. 退场致意
    卷草席结束后上钊走到圆圈外,敲打上采(京畿道的帝释祭及军雄祭、南海岸的虚拜舞中的长短),致意退场。

甲比古次农乐与杨州、东豆川、高阳、坡州等京畿北部农事普里农乐从大体上来看比较相似,但是在模拟农事普里的方法上有几个特点。小鼓手从撒稻种到堆谷垛为止,在进行农事普里时会放下小鼓,直接使用稻种桶、仿真秧苗和稻子、锄头和镰刀、簸箕和稻谷袋等道具。这与其他地区的农事普里中小鼓手拿着小鼓和小鼓槌,当做农事普里的所有道具来使用是大有不同的。

并且,小鼓手模仿种田的动作,一直和着长短转象帽也是一大特点。其他地区模仿种田的动作时,即使戴着象帽也不会转象帽,种田动作结束后移动时才转象帽,这是其不同之处。另外一个特点是,甲比古次农乐进行农事普里时,上钊会一直转着象帽带领小鼓手队移动。江华农乐,与以农事普里为主要内容的京畿北部农乐有很多相似之处,但是很有可能受到了仁川或黄海道文化的影响。通过对江华农乐长短的奇特名称,以及独特的农事普里表演方法进行研究,也许能了解到江华岛文化和京畿北部、仁川、黄海道地区文化之间的交流情况。

作者: 施知恩

韩国农乐

韩国民俗艺术大百科

修改日期: