归宁

出嫁的新娘回娘家看望父母的事。

归宁是新娘婚后看望娘家父母的事。但是,归宁时间不固定,也有在婆家生活三天、一个月、两个月、一年后归宁的例子。还会在娘家父母生日或祭祀日时归宁。另外,生第一个孩子或者生完第一个孩子坐月子的时候也是归宁的机会。出现这种变化的原因和地区或家族的不同、新式婚礼的引进和社会的急剧变化等有关。但是,归宁时不能太随意。本来归宁时一般要带新收获的谷物做成的糕点和酒等,新郎随新娘一同去。此时携带的归宁食物称为“亲家食物”。新娘从婆家带着礼品去娘家,娘家人也会在新娘回婆家时将酒、糕点等礼品一同捎去。随着归宁的新娘一同去新娘家的新郎在丈母娘或妻舅的带领下拜访新娘的亲戚。此时,新娘的亲戚家会摆酒席招待新郎、新娘。一般情况下新郎与新娘一起回家,有时新娘会多住几天再回婆家。像这样出嫁的新娘拜访娘家的归宁结束后才算婚礼真正完成。

但是《太祖实录》1 年9 月21 日记事中写道:“古时女子出嫁后若双亲逝世则无需行归宁之礼。”所以、如果娘家父母不在世,可能不行归宁之礼。另外,由于迫不得已而无法归宁时可以“中路相逢”看望娘家母亲。“中路相逢”是两家先定日期和时间,在婆家和娘家之间的中间路段挑个景色宜人的地方,娘家母亲和出嫁女儿相见的事。此时,带些准备好的食物,母女俩之间敞开心怀谈心里话,互相劝吃、取乐,到晚上各自回到自己的家。另外,俗话说“婚后三年内不行归宁之礼则一生回不去娘家。”、“三年内不行归宁之礼新娘会命短。”这可以解释为在婆家生活的头三年最苦,所以让新娘三年内行归宁之礼。

作者: 宋宰鏞

韩国人生礼仪词典

韩国人生礼仪词典

修改日期: