兔子裁判

讲述了一只聪明的兔子,通过机智的裁判,让忘恩负义的老虎重新掉入陷阱的故事。其他著作中也出现过足智多谋的兔子等类似形象,比如很早就出现在印度佛经《本生经》里记载的“龙猿传说”中的猴子形象,以及《三国史记》里“金庾信”章节中出现的“龟兔之说”里的兔子,还有韩国说唱曲艺《水宫歌》和古典小说《兔子传》中的兔子。

从前有一个人,遇见了一只掉进陷阱里的老虎。老虎苦苦哀求这人救它一命,还说一定会好好报答救命恩人。此人看老虎可怜,于是打开了陷阱的门放出了老虎,不料老虎一出来便要吃了他。此人感到无比委屈,并向老虎提议和他一起去找别人做裁判评理。老虎同意了,但却只带着此人去找那些对自己有利的裁判来评理。先是找到了石头,石头平时并不喜欢人类,果然做出了对老虎有利的裁判,后来又找到了兔子,兔子提出要去老虎掉入的陷阱看看。等到了陷阱边上,兔子又要求老虎模拟当时掉进陷阱的场景。老虎按照兔子的要求重新跳进陷阱里,兔子见势赶紧让人把陷阱的门关上,老虎再也出不来了。就这样,聪明机智的兔子做出了对人有利的公正裁判。

“兔子裁判故事”里各个角色所赋予的人物特征鲜明,各异文的故事内容基本相同。只是不同异文的主人公有时会换成猎人或者和尚,但角色差异不大。有的异文还改变或增加了辅助角色,比如石头、树木、河虾等裁判,但相同的是,这些裁判也都做出了不利于人类的不公平裁判。

在本故事中,以自我为中心的老虎结局悲惨,而不以自我为中心的兔子机智勇敢,这样的故事对于处于成长期的儿童来说,可以理解为是一种鼓励消除个人本位主义的文学手段。另一种分析认为,忘恩负义的老虎代表了剥削阶级,弱小但却机智的兔子代表了普通民众,民众最终战胜剥削阶级取得了胜利。

作者: 金基鎬

故事

韩国民俗文学词典

修改日期: