鲤鱼报恩
救出变身为鲤鱼的龙王(龙王的儿子或孙子),并得到报恩的故事。讲述帮助龙并得到报答的故事有《三国遗事》的“居陀知故事”和《高丽史》的“作帝建故事”,并在此后以多种形式传承下来。鲤鱼属于龙的一种类型,象征着成功、贵重和孝道。
木炭商钓到了一条很大的鲤鱼,但他看到鲤鱼十分可怜,便将其放回水中。有一天,鲤鱼再次出现,并将木炭商带到了龙宫。原来鲤鱼是龙王的儿子,龙王为了报答木炭商的救子之恩,特地邀请他来龙宫。龙王的儿子知道父亲会赐木炭商礼物,于是让木炭商听从自己的吩咐进行选择。木炭商听从了龙王儿子的建议,没有选那些华丽的宝物,而是选了一个很小的戒指。龙王起初踌躇不定,最终还是按木炭商的要求将戒指赠予他。木炭商返回人间后,与戒指里的龙王女儿结了婚,过上了幸福的生活。
本故事的主人公依靠自身的智慧和努力,虽无法克服眼前的苦难,但他却怜悯那些处境比自己更艰难的人或动物,广施善行。本故事带给人们“起初未期待回报的善行,最终会获得意外的幸运”的教诲。
作者: 金靜京
韩国民俗文学词典
修改日期: